BACK AGAIN in Russian translation

• обратно
• снова
• back again
• вернулась опять
• вновь вернусь
• назад еще раз

Examples of using Back again in English and their translations into Russian

The undercover cop, back again.
Коп под прикрытием, снова.

The same girl does not come back again.
Та же девушка не приходит обратно.

But do nothing and he will come back again.
Если ничего не делать, он снова придет.

And back again.
И обратно.

And I switched them back again.
А я включил его снова.

and then back again.
а затем обратно.

What a pleasure to have you back again, my boy.
Как приятно видеть тебя снова мой мальчик.

Back again?
Вернулись опять?

He come back again.
Он опять вернулся.

Clerk was like,"Back again?
И клерк такой" Опять вернулись?

I have been through a lot and back again.
Я через многое прошел, и опять вернулся.

Back again, sergeant?
Вернулись снова, сержант?

It will grow back again.
Они опять вырастут.

And then back again through the same locked doors.
И затем опять назад через те же самые запертые двери.

I did move back again a week later.
Но я же вернулся домой через неделю.

We will definitely be back again and definitely recommend you in Istria.
Мы, безусловно, будет возвращаться снова и определенно рекомендую вам в Истрии.

Bullock. Had my back again last night.
Баллок опять мне вчера помог.

I will call back again.
Я вернусь снова.

She's back again, isn't she?
Она снова вернулась, верно?

Back again, Marine?
Снова вернулся, морпех?