BACK AGAIN in Polish translation

• znowu
• ponownie
• znów
• powrotem
• powrócił
• spowrotem
• jeszcze nazad wrócić
• back again
• jeszcze do tyłu
• wróć się zasię

Examples of using Back again in English and their translations into Polish

So, good seeing you, you should come back again sometime.
Powinieneś kiedyś znowu wpaść. Dobrze cię było widzieć.

When she looked back again, his car was gone.
Kiedy spojrzała ponownie, jego samochód zniknął.

And then you took him back again.
I znowu go przyjęłaś spowrotem.

God. It's Guy Fawkes back again.
Boże, Guy Fawkes powrócił.

Your Master went through hell and back again to find you.
Twój Mistrz przeszedł piekła iz powrotem, aby znaleźć.

That Johnny Reb's coming back again.
Ten rebeliant znów tu jest.

And back again.
Jeszcze do tyłu.

Talking about yourself back again.
Znowu mówisz o sobie.

Come back again.
Zapraszam ponownie.

but they called him back again.
ale wezwali go spowrotem.

It's Guy Fawkes back again. God.
Boże, Guy Fawkes powrócił.

So let's welcome him back again.
Dlatego znów go dzisiaj gościmy.

Go back again… play.
Jeszcze do tyłu.

I will open everything back again.
Znowu wszystko otworzę.

Ms. Whiteman office called back again.
Biuro Pani Whiteman zadzwonił ponownie.

I'm not taking you back again.
Nie przyjmę cię spowrotem.

Dacoit Jagga is back again.
Jagga Dacoit powrócił.

That Johnny Reb is coming back again.
Ten rebeliant znów tu jest.

She started back again a couple of months ago.
Zaczęła znowu kilka miesięcy temu.

And here you are, back again after 10 days.
I tu jesteś, ponownie po 10 dniach.