Examples of using Devout in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
My father served at the court of the emperor charlemagne, The most devout of men.
Devout men buried Stephen,
Every devout Muslim is a radical," is that what Otto During thinks?
Каждый правоверный мусульманин- радикал", так думает Отто Дюринг?Devout, even.
She was a very devout woman.
Она была очень набожной женщиной.There is a modest mention that this was done by"devout readers.
Скромно упоминается, что это сделали" благочестивые читатели.a Roman citizen and a devout Jew.
римским гражданином и набожный иудеем.She was not… devout.
Она не была…- набожной.You are beyond doubt an extremely devout personality.
Ты, безусловно, очень набожный человек.Do not say: the devout are lost.
Не говори:« благочестивые погибли».The more devout they are, the more they see murder as being negotiable.
Чем более они набожны, тем больше они видят убийство как средство переговоров.Help the devout and never leave anybody of us in the course of our earthy life.
Devout" is the word that you're looking for.
Благочестиво"- слово, которые вы ищите.Or a devout woman who sincerely believed she was helping.
Или набожная женщина, искренне считающая, что помогает.Is Rick Santorum devout?
Набожен ли Рик Санторум?He is a devout Christian who prays before every game.
Being devout Catholics, her parents never divorced.
Будучи набожными католиками, ее родители никогда не разводились.Trimble is a devout Christian who reads Psalm 84 to prepare before every match.
Будучи верующим христианином, перед каждым матчем Тримбл читал Псалом 84.Lee's mother, a devout Christian, nurtured hopes that he would become a minister.
Мать Ли, благочестивая христианка, надеялась на то, что сын станет священником.As a devout Catholic, no, she would never.
Как правоверная католичка вряд ли, она бы никогда.
