REGIONAL PROGRAMMES in Russian translation

• региональных программ
• региональные программы
• региональными программами
• региональных программах

Examples of using Regional programmes in English and their translations into Russian

Developing regional programmes for the environment;
Разработка региональных программ по охране окружающей среды;

Other regional programmes item 4.
Другие региональные программы пункт 4.

It had actively participated in various regional programmes for the development of trade and transit.
Страна принимала активное участие в различных региональных программах развития торговли и транзита.

Component three: strengthening regional programmes.
Компонент 3: укрепление региональных программ и.

Regional programmes 9 per cent.
Региональные программы 9 процентов.

Participation in regional programmes.
Участие в региональных программах.

Develop specific regional programmes.
Разработка конкретных региональных программ.

VII. Regional programmes.
VII. Региональные программы.

For example, the World Bank participates in approximately 125 global and 50 regional programmes.
Например, Всемирный банк участвует примерно в 125 глобальных и 50 региональных программах.

Strengthened support for thematic and regional programmes.
Активизация поддержки тематических и региональных программ.

Special regional programmes could also be formulated.
Можно также разработать специальные региональные программы.

plans and national and regional programmes.
планах и национальных и региональных программах.

Technical assistance for regional programmes.
Техническая помощь для региональных программ.

Countries including through regional programmes.
Стран в том числе через региональные программы.

It remained committed to mainstreaming the participation of children in regional programmes.
Страны АСЕАН сохраняют свои обязательства по приобщению детей к участию в региональных программах.

GRULAC requested that periodic reports be submitted on regional programmes.
ГРУЛАК просит пред- ставлять периодические доклады о выполнении региональных программ.

In 2015, there were two regional programmes with this focus.
В 2015 году эти задачи решали две региональные программы.

To date, 10 integrated regional programmes have been launched.
На сегодняшний день начато осуществление 10 таких комплексных региональных программ.

IV. Regional programmes.
IV. Региональные программы.

Extensions of country and regional programmes.
Продление срока действия страновых и региональных программ.