THE EXECUTION in Russian translation

• исполнение
• выполнение
• казнь
• осуществление
• казнить
• реализация
• расстрел
• оформление
• выполнению
• осуществлении
• казни
• реализации
• оформления
• исполнения
• исполнении
• выполнения
• выполнении
• осуществления
• исполнением
• осуществлению
• казнью
• реализацию
• казнях
• оформлению
• реализацией
• оформлении
• расстрела

Examples of using The execution in English and their translations into Russian

The execution of requests for search and seizure;
Исполнение запросов на проведение обыска и конфискацию;

Long before the execution, there had been famous Ivan Honta.
Задолго до казни, здесь неоднократно бывал сам Иван Гонта.

This could lead to the execution of arbitrary commands.
Эта уязвимость может приводить к выполнению произвольных команд.

Regarding execution, the Board also noted delays in the execution of projects.
Что касается исполнения, то Комиссия отметила также задержки в осуществлении проектов.

Which tasks need to be performed during the execution of the communication activities?
Какие задачи должны быть выполнены в ходе реализации коммуникационных мероприятий?

The execution of the penalty of deprivation of liberty.
Исполнение наказания в виде лишения свободы.

Concerning the execution of persons in Sierra Leone.
Касающееся казни лиц в Сьерра-Леоне.

The execution was carried out after a sermon in front of the local population.
Расстрел был осуществлен после проповеди на глазах у местного населения.

who ordered the execution of Valentine.
который приказал казнить Валентина.

On article 2- Non-discrimination in the execution of rights para. 2.
Статья 2- Недискриминация при осуществлении прав пункт 2.

They can play a direct role in the execution of projects.
Они могут играть непосредственную роль в реализации проектов.

In the execution rule of the operator'continue' the phrase of"the nearest operator" is used.
В правиле исполнения оператора continue используется выражение" ближайшего оператора.

The execution of punishment of juveniles in the Slovak Republic.
Исполнение наказаний по делам несовершеннолетних в Словацкой Республике.

The execution was photographed on black and white still and movie cameras.
Расстрел был заснят на черно-белый фотоаппарат и кинокамеры.

Many who were present at the execution believed in Christ.
Многие присутствующие при казни уверовали во Христа.

A law is passed in Rome banning the execution of slaves without a trial.
В Риме появился закон, запрещающий казнить рабов без суда.

Azerbaijani companies are involved in the execution of large infrastructure projects.
Азербайджанские компании привлекаются к реализации крупных инфраструктурных проектов.

Slow progress and delays in the execution of judicial tasks.
Промедления и затяжки в осуществлении судопроизводства.

The Execution price is better or equal to the Declared Price.
Цена исполнения равна или лучше заявленной цены.

Error code obtained at the execution of script confined.
Код ошибки, полученный при исполнении скрипта confined.