TO THE PROTOCOL in Russian translation

• к протоколу
• протокола к
• протокол к

Examples of using To the protocol in English and their translations into Russian

How does EBRD work links to the Protocol on Water and Health?
Как работа ЕБРР связана с Протоколом по проблемам воды и здоровья?

Possible changes to the Protocol may extend beyond amendments to annexes.
Возможные изменения в Протоколе могут выйти за рамки процесса внесения поправок в приложения.

There are over 140 parties to the Protocol.
Протокол насчитывает более 140 участников.

Meetings of the Signatories to the Protocol, Geneva.
Совещания Сигнатариев Протокола, Женева.

The Parties to the Protocol may agree to..
Стороны Протокола могут согласиться.

The Parties to the Protocol on Heavy Metals.
Стороны Протокола по тяжелым металлам.

Participant's starting number is added to the protocol after the payment of the registration fee.
Стартовый номер участника добавляется в протокол после внесения платы за участие.

Meeting of Signatories to the Protocol on Strategic Environmental Assessment.
Совещание сторон, подписавших протоколу по стратегической экологической оценке.

Application of the compliance procedure of the Convention to the Protocol(decision I/5);
Применение к Протоколу процедуры рассмотрения соблюдения Конвенции( решение I/ 5);

Application of the compliance procedure of the Convention to the Protocol.
Применение к Протоколу процедуры рассмотрения соблюдения Конвенции.

Options for adding new substances to the Protocol on persistent organic pollutants POPs.
Варианты добавления новых веществ в Протокол по стойким органическим загрязнителям СОЗ.

Of the Signatories to the Protocol on.
Подписавших Протокол по стратегической.

A: Response to all questions related to the Protocol received by 31 March 2004.
Ответы на все вопросы по Протоколу получены к 31 марта 2004 года.

Invites all Parties to the Protocol on POPs to..
Призывает все Стороны Протокола по СОЗ.

Of the Parties to the Protocol.
СТОРОН ПРОТОКОЛА.

In addition, one Local level post is required for a Secretary to the Protocol Officer.
Кроме того, требуется должность местного разряда для секретаря сотрудника по протоколу.

Article 21: Amendments to the Protocol.
Статья 21: поправки в протоколу 71 16.

Finally, a simplified guide to the Protocol was published.
И наконец, было опубликовано упрощенное руководство по Протоколу.

Signatories to the Protocol on POPs.
Страны, подписавшие Протокол по СОЗ.

Timing and possible actions by parties to the protocol.
Сроки проведения и возможные действия сторон протокола.