BE IN TROUBLE in Serbian translation

• biti u nevolji
• biti u problemu
• бити у невољи
• bili u nevolji
• bismo u nevolji

Examples of using Be in trouble in English and their translations into Serbian

Someone I know may be in trouble.
Neko Znam može biti u nevolji.

Everyone else may be in trouble.
Сваки други у свету може бити у невољи.

He's worried he will be in trouble.
Brine da ce biti u nevolji.

I could be in trouble.
могу бити у невољи.

we will both be in trouble.
oboje ćemo biti u nevolji.

But somebody else might be in trouble.
Сваки други у свету може бити у невољи.

but she could be in trouble.
bi mogla biti u nevolji.

Either way, we should warn them that they could be in trouble.
Kakogod, treba ih upozoriti da bi mogli biti u nevolji.

Could be in trouble.
Možda je u nevolji.

The captain and Commander Riker must be in trouble or they'd be here.
Riker su u nevolji jer bi se inače teleportirali.

Will LA be in trouble?
Vil je u nevolji.

Might be in trouble.
Možda je u nevolji.

If he hadn't crossed our path, I'd be in trouble.
Da nam se putevi nisu ukrstili, bila bih u nevolji.

If it hit a bone, you'd really be in trouble.
Da je pogodio kost bio bi u nevolji.

If he were conscious, you'd be in trouble.
Da je bio pri svesti, bila bi u nevolji.

If this was a fugly contest, I'd be in trouble.
Da je ovo takmičenje u jedenju žaba, bio bih u nevolji.

You keep acting like you're still a Ranger, we're all gonna be in trouble.
Ponašaj se kao specijalac i svi smo u nevolji.

If it wasn't for me, the Knave wouldn't be in trouble.
Da nije bilo mene, Žandar ne bi bio u nevolji.

we would really be in trouble.
zapravo bismo bili u problemu.

if this was underweight, she would be in trouble.
je ova ispod težine, bila bi u nevolji.