BE IN TROUBLE in Arabic translation

• تكون في ورطة
• تكون في مشكلة
• تكون في مشكله
• يقع في مشكلة
• يكون في ورطة
• يكون في مشكلة
• أكون في ورطة
• يكون في متاعب
• تكون في خطر

Examples of using Be in trouble in English and their translations into Arabic

Listen, someone from New York called and said someone might be in trouble.
اسمع، شخص من(نيويورك) اتصل وقال أن شخصاً ما قد يكون في مشكلة

Honey, he can be in trouble in the morning.
العسل، ويمكن أن يكون في ورطة في الصباح

Get lost or I will be in trouble.
اذهبي، وإلا فسأكون في ورطة

If you haven't finished the work on time, I will be in trouble.
إن لم تنه العمل سريعاً فسوف أكون في ورطة

You will be in trouble if you do!
أنت ستكون فى مشكلة إذا فعلت ذلك!

My dad could be in trouble.
والدى ربما يكون فى مشكلة

I must be in trouble.
يجب أن أكون في مشكلة

Or else, you will be in trouble.
وإلا ستكون فـي مشكلة

I think Max might be in trouble.
أعتقد بأن"ماكس" قد يكون فى مشكلة

Buffy could be in trouble.
بافى, من الممكن أن تكون فى مشكلة

If you were Kira, I would be in trouble.
إذا أنت كنت كيرا، فسأكون في مشكلة

If he sees it, then you will be in trouble.
إذا رأى هـذا… سـوف تـكـون فـي ورطـة

The guys must be in trouble and we're goofing off drinking wine.
لابدّ أنّ الرفاق في ورطة ونحن نتسكّع ونشرب خمراً

You're gonna be in trouble if my mom finds out.
ستكون في ورطة إذا اكتشفت أمي ذلك الأمر ماذا

He will be in trouble.- He shouldn't have gotten drunk.
سيكون في مأزق ما كان يجب ان يثمل

Borrowed it might be in trouble.
الذي أقترضه سيكون في ورطه

I will still be in trouble, like Amitabh Bachchan in Don.
سأظل في مشاكلتي, مثل اميتاب باتشان في فلم دون

We will be in trouble too.
سوف نكون فى مشكله ايضاً

And may be in trouble.
وقد تكون بمشكلة

Then you will be in trouble.
بعدها ستكون انت في ورطة