BE IN TROUBLE in Hungarian translation

• bajban van
• bajba kerülhetnek
• bajban lesz
• bajban vagyok
• bajba került
• bajba kerülhet
• bajban leszünk
• bajban vagyunk
• bajban lehet
• baj van
• bajba kerül
• bajban lehetnek

Examples of using Be in trouble in English and their translations into Hungarian

Dashell's niece said something that made me feel like John-John might be in trouble.
Dashell unokahúga mondott valamit, és az az érzésem, John-John bajban van.

Apple may be in trouble.
Bajba kerülhet az Apple.

We must be in trouble.
Biztos bajban vagyunk.

I think he may be in trouble.
Lehet, hogy bajba került.

We think this girl might be in trouble.
Maradt még egy kis munkánk. Úgy gondoljuk, az a lány is bajban lehet.

Smallville." I must be in trouble.
Smallville." Akkor bajban vagyok.

You must apply the Affluence Formula or you will be in trouble.
Muszáj a Bőség formulát alkalmaznunk, különben bajban leszünk.

The guy might be in trouble.
A srác talán bajban van.

Then again, we could be in trouble.
Akkor viszont baj van.

We may all be in trouble.
Lehet, hogy mind bajban vagyunk.

We think she may be in trouble.
Úgy gondoljuk, bajban lehet.

All we know is Mrs. Kenyon's a missing person who might be in trouble.
Annyit tudunk, hogy Mrs. Kenyon eltűnt, és talán bajban van.

In fact both might be in trouble.
Sőt, az is előfordulhat, hogy mindkettővel baj van.

Otherwise, your family will be in trouble.
Mert ha nem, akkor a családod nagy bajba kerül.

Meghan might be in trouble.
Meghan talán bajban van.

The guys must be in trouble and we're goofing off drinking wine.
A srácok bajban lehetnek és mi bort iszogatva itt lógunk.

I have to let the poor guy in, he might be in trouble.
Be kell engednem szegény fickót, lehet, hogy bajban van.

Aye, they must be in trouble.
Igen, bajban lehetnek.

And may be in trouble.
hogy bajban van.

Apple products could be in trouble.
Az Apple boltok bajban lehetnek.