BORNE in Serbian translation

• rodila
• носио
• поднео
• borne
• борне
• борн
• родила
• rodile
• носи
• носе
• ношен

Examples of using Borne in English and their translations into Serbian

At last my husband will tolerate me, because I have borne him 6 sons.
Moj muž će me napokon prihvatiti, jer sam mu rodila šest sinova.”.

I'm married to the Duke of Cornwall. I've borne him a child.
Удата сам за војводу од Корнвола, родила сам му дете.

This time my husband will offer me presents, now that I have borne him six sons";
Мој муж ће ме напокон прихватити,*+ јер сам му родила шест синова.

Son after son she's borne me.
Сина након синова које ми је она родила.

Dwell with me, because I have borne him six sons.
Напокон прихватити, јер сам му родила шест.

His cross has borne my curse; His death has atoned for me.
Njegov krst je nosio moje prokletstvo, a Njegova smrt mi je donela opravdanje.

Who has borne her, Lord…?".
Ko je rodio, Gospode…?".

And surely, he has borne our griefs and carried our sorrows.
I sigurno, on je rodio naše jade i nosio našu tugu.".

Victor Borne, that was his name.
Viktor Born. Tako se zvao.

They had always borne the weight of 110 floors.
Oni su oduvijek nosili težinu 110 katova.

The oldest have borne the greatest burden.
Uglavnom moj stariji brat je nosio najveće breme.

What Master has eliminated for you and borne for you is already tremendous;
Ono što je Učitelj eliminisao za vas i podneo za vas već je ogromno;

A thought that could not be borne.
Mislim da to ne bih podnela.

I don't think he could have borne that.
Mislim da ne bi podneo to.

Every burden that we called to bear He Himself has borne.
Svaki teret koji smo pozvani da ponesemo i On je sam nosio.

Machine. What additional costs borne by the buyer when you make a loan?
Машине. Које додатне трошкове сноси купац када се кредит?

It was a mistake borne out of arrogance, and ignorance of who you were.
To je greška nastala iz arogancije i nepoznavanja toga tko ste bili.

The expression of different social relations borne as a result of human interaction.
Израз различитих друштвених односа сноси као резултат људске интеракције.

Some things have borne fruit and some have not.
Неке ствари су уродиле плодом, неке нису.

Officials say the expenses will be borne by the companies.
Govornik ih je uverio da će sve troškove snositi kompanija.