BORNE in Vietnamese translation

• sinh ra
• chịu
• borne
• mang
• gánh
• ra đời
• được
• vác
• sanh
• khiêng

Examples of using Borne in English and their translations into Vietnamese

It is normally borne on the body, and sometimes dragged by the devotee like a chariot.
Nó thường được vác trên cơ thể, và đôi khi bị kéo lê bởi người sùng đạo như một chiếc xe ngựa.

big engine upfront and little room elsewhere has borne the rear transaxle gearbox.
ít cơ lớn ở các nơi khác đã mang những transaxle hộp số phía sau.

At the end of 2017, 20 health and wellness practitioners began offering services in De Poort van Borne.
Vào cuối năm 2017, 20 học viên và những người chăm sóc sức khỏe bắt đầu cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh tại De Poort van Borne.

to confess ourselves sinners, as every sin has been borne by the Son on the Cross.
bỡi vì mọi tội lỗi đã được Con gánh vác trên Thánh Giá.

It happened, when Rachel had borne Joseph, that Jacob said to Laban,"Send me away, that I may go to my own place,
Khi Ra- chên đã sanh Giô- sép thì Gia- cốp thưa cùng La- ban

Four United States Navy ships have borne the name Houston, after the city of Houston, Texas.
Bốn tàu chiến của Hải quân Hoa Kỳ từng được đặt tên USS Houston, theo tên thành phố Houston, Texas.

Although sea otters don't venture far from home, seals conceivably could have borne the virus from the Atlantic to the Pacific, Goldstein said.
Mặc dù rái cá biển don liên doanh xa nhà, hải cẩu có thể hình dung có thể đã mang virus từ Đại Tây Dương đến Thái Bình Dương, Tiến sĩ Goldstein nói.

while the people have borne the cost.”.
còn nhân dân gánh chi phí.

where it is a mostly vector borne.
nơi nó chủ yếu là vector- borne.

But ye have borne the tabernacle of your Moloch
Trái lại, các ngươi đã khiêng nhà tạm của vua mình,

There is concern amongst bankers, borne out in recent economic statistics, that this could spread more widely.
Nhưng có mối quan tâm giữa các nhân viên ngân hàng, được đưa ra trong các số liệu thống kê kinh tế gần đây, rằng điều này có thể lan rộng hơn.

In early 2018, 20 health and wellness practitioners began offering services in De Poort van Borne.
Vào cuối năm 2017, 20 học viên và những người chăm sóc sức khỏe bắt đầu cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh tại De Poort van Borne.

There are many pillars at the south end of the Dead Sea which have borne the name of"Lot's Wife.".
Có nhiều trụ muối ở phần cực nam Biển Chết đã mang tên" Vợ của Lót.".

For the French Navy, six ships have borne the name“Colbert” in honour of Jean Baptiste Colbert.
Sáu tàu chiến của Hải quân Pháp từng được đặt cái tên Colbert nhằm vinh danh Jean Baptiste Colbert.

He saw a boy prince, sitting cross-legged upon a sun disk borne by a team of servants, a beaming smile upon his face.
Anh thấy một hoàng tử nhỏ, ngồi vắt chân trên một đĩa mặt trời do một đội người hầu khiêng, nụ cười nở rộng trên gương mặt.

inner streets of Barceloneta, El Borne, and Eixample for the best Menu del Día finds.
El Borne, và Eixample cho Menu tốt nhất del Día tìm thấy.

Their missionary work has borne much fruit over the centuries, contributing in innumerable ways to shaping Malta's rich
Hoạt động truyền giáo của các vị đã sinh nhiều hoa trái qua các thế kỷ,

Shaped by endless conflict, the Warcraft universe has borne witness to the rise and fall of heroes,
Được tạo ra bởi cuộc xung đột bất tận,

This seems to be borne out with respect to cable selection and shielding properties.
Điều này dường như được borne ra đối với cáp lựa chọn và che chắn tài sản.

Because I had an aunt who had borne six daughters in succession, my paternal aunt
Vì tôi có một người dì đã sinh sáu người con gái liên tục,