Examples of using Ever-present in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The humor is ever-present.
The smile on his face is nearly ever-present.
Osmeh na licu je skoro uvek prisutan.He is“our refuge and strength, an ever-present help in trouble.”.
grace is ever-present.
радом постоје увек.But the ever-present reality is that,
Capcom's side-scrolling platformer used the ever-present threat of death to create a uniquely intense adventure.
Цапцом је бочно померање платформ користио свеприсутни опасност од смрти да створи јединствено интензивно авантуру.We visited places where the seemingly ever-present tension between cultures evaporated, and where diversity of their cultures is celebrated.
Posetili su mesta gde je naizgled uvek prisutna napetost između kultura nekako isparila, pa se ta različitost zapravo prihvata i slavi.As Jean Gebser puts it in his The Ever-Present Origin(1953), “Epochs of great confusion
Као Жан Гебсер каже у свом свеприсутни порекла( 1953),the stress,… the ever-present danger of being killed- despite all that,… they never give up.
najviše dirnulo- težak život, stres, stalno prisutna opasnost- usprkos svemu tome… oni ne odustaju.Besides the risk of somewhat cooler weather in the decades ahead, there's the ever-present threat of a big freeze. there's the ever-present threat of a big freeze.
I pored rizika od nekog hladnog vremena u decenijama koje dolaze postojala je uvek prisutna pretnja od velikog smrzavanja.The temple is an ever-present reminder that God intends the family to be eternal”-Ezra T. Benson.
Храм је стално присутан подсетник Божје намере да породице буду вечне”, рекао је председник Езра Тафт Бенсон.powerful voice, and ever-present scowl thrilled his supporters,
снажан глас и свеприсутни мрзовољство одушевили су његове присталице,mostly it's just a sadness that is ever-present.
je najčešće to samo tuga koja je uvek prisutna.mostly it's just a sadness that is ever-present.
je najčešće to samo tuga koja je uvek prisutna.It causes me to doubt myself with questions such as,“Why try?” and,“What's the point?” Struggling against those feelings so I can do things is ever-present.
То ме доводи да се сумња са питањима као што су,“ Вхи try?” и,“ Која је поента?” Боре против оних осећања, тако да могу да ураде нешто је увек присутна.You people are creating a world of ever-present daylight, and I think it will burn us all alive.
Vi ljudi stvarate svet uvek prisutne dnevne svetlosti, i mislim da će nas ona sve spržiti.where this is an ever-present theme.
у којем је то увек присутна тема.Because limonoid is so readily available and ever-present, oranges act as a natural antioxidant by helping prevent free radicals from damaging the DNA of cells
Пошто је лимоноид тако лако доступан и увек присутан, наранџе делују као природни антиоксидант, помажући слободним радикалима да оштећују ДНК ћелијаThe ever-present drowsiness, the enduring feeling of fatigue,
the pug turns into a real hurricane, the ever-present whirlwind of energy.
муниција претвара у прави урагани, увек присутан вихор енергије.
