EVER-PRESENT in Italian translation

• sempre presente
• onnipresente
• immancabile
• sempre attuale
• costante
• sempre minacciosa
• sempre presenti
• onnipresenti
• immancabili

Examples of using Ever-present in English and their translations into Italian

The ever-present Vermentino and the increasingly rare white Rossese.
Il sempre presente Vermentino e il sempre più raro Rossese bianco.

There are also the ever-present, although more expensive, yellow cabs.
Ci sono anche gli onnipresenti, anche se più costosi, taxi gialli.

And the ever-present iron ore dust around the mines compounds the situation.
E l'onnipresente polvere di minerale di ferro che circonda le miniere aggrava la situazione.

Fish is ever-present, both in the starters and main dishes.
Il pesce non manca mai, sia negli antipasti che nei piatti di portata.

He heard the wind. The ever-present Wyoming windfor the last time.
Ha sentito il vento… l'onnipresente vento del Wyoming, per l'ultima volta.

An Ever-Present Vision, by Dr. Juan C. Rego.
An Ever- Present Vision", del Dott. Juan C. Rego.

spherical completeness of pearls represents an ever-present fullness of Spirit.
elegante delle perle rappresenta un'eterna pienezza dello Spirito.

and the ever-present"pushy commission salesman".
e il sempre presente"pushy commissione venditore".

In her appearances, she is always extremely well-groomed, with the ever-present red lipstick.
Nelle sue apparizioni era sempre estremamente curata, con l'immancabile rossetto rosso.

One truth that he vigorously proclaimed was the ever-present reality of Jesus Christ.
Una delle verità che egli proclamava con forza era l'onnipresente realtà di Gesù Cristo.

Up in the mountains, the elements are ever-present.
In montagna, il maltempo è sempre in agguato.

It's something that has been ever-present in my life.
È qualcosa che c'è sempre stato nella mia vita.

The opportunity to sin» would not be so ever-present.
L'occasione di peccare" non sarebbe altrettanto permanente.

Nostalgia, that is, of a world that is distant in time but ever-present.
Nostalgia, appunto, per un mondo lontano eppure presente.

At F.I.R., the commitment to innovation is ever-present.
Alla F.I.R. l'impegno all'innovazione è continuo.

they learn to live with the ever-present dust.
imparano a convivere con l'onnipresente polvere.

LOOK athletes have been ever-present.
gli atleti LOOK sono sempre stati presenti.

the commitment to innovation is ever-present.
Alla F.I.R. l'impegno all'innovazione è continuo.

A city in which art is alive, ever-present and proud of its glorious past.
Città dove l'arte è viva, presente e fiera del suo glorioso passato.

It lives on constant and ever-present death.
Vive di morte costante e attuale.