TWO ASPECTS in Serbian translation

• dva aspekta
• dve strane
• dve stvari
• два аспекта
• две стране
• dva vida

Examples of using Two aspects in English and their translations into Serbian

To me there are two aspects.
За мене постоје два аспекта.

Every face has two aspects.
Svako lice ima dva aspekta.

The problem with a high bounce rate include two aspects.
Проблем са високом стопом боунце укључује два аспекта.

Mindfulness has two aspects.
Narcisoidnost ima dva aspekta.

My job had two aspects.
Мој посао има два аспекта.

There are two aspects for me.
За мене постоје два аспекта.

The first step can be considered from two aspects.
Цена се може посматрати са два аспекта.

This item of the Museum of Yugoslavia can be“read” from two aspects.
Овај предмет Музеја Југославије можемо читати из два аспекта.

Each individual, as well as each higher organic unit, has these two aspects.
Свака индивидуа, као и свака виша органска јединица има ова два аспекта.

In most cases provoke nasal congestion two aspects.
У већини случајева изазивају назално зачепљење два аспекта.

If you worship these two aspects, you are actually connecting to 330 million aspects of one thing.
Ako obožavaš ova dva aspekta, ti se u stvari povezuješ sa 330 miliona aspekata jedne stvari.

I'm going to just address two aspects which, again, have already been raised and a third one which no one has talked about.
Dozvolite mi da spomenem još dve stvari, jednu koju sam već pomenuo, a drugu koju nisam.

In this way, the techniques of self-observation shows us reality in its two aspects, inner and outer.
Na taj način nam tehnika samoposmatranja pokazuje stvarnost u svoja dva aspekta, unutrašnjem i spoljašnjem.

So is it with any activity; failure and success are two aspects of reality which at the start are not perceptible.
Neuspeh i uspeh su dva vida stvarnosti koja se u početku ne razlikuju.

we look at the parameters that are important to understand those two aspects.
razmatraćemo parametre koji su važni da bi se razumela ova dva aspekta.

In this way, the technique of self-observation shows us reality in its two aspects, outside and inside.
Na taj način nam tehnika samoposmatranja pokazuje stvarnost u svoja dva aspekta, unutrašnjem i spoljašnjem.

There are two aspects here- the presence of a spouse(a man who initiates a parallel relationship cannot become a good husband)
Овде постоје два аспекта- присуство супружника( човека који покреће паралелни однос и не може постати добар муж)

In this way, the techniques of self-observation show us reality in its two aspects, inner and outer.
Na taj način nam tehnika samoposmatranja pokazuje stvarnost u svoja dva aspekta, unutrašnjem i spoljašnjem.

Two actions, or two aspects of action, are distinguished here, and they may be understood as simultaneous:
Овде се уочава разлика између два дејства, или две стране дејства које се могу сматрати за истовремене:

Our faith in the unity of the Church has two aspects, it is both an historic
Наша вера у јединство Цркве има два аспекта, то је и историјско