TWO ASPECTS in Slovak translation

• dva aspekty
• dve hľadiská
• dve stránky
• dve veci
• dva prvky
• oba aspekty
• dve zložky
• dvoch aspektov
• dvoch aspektoch
• dvoma aspektmi
• dvoch hľadísk
• dvoch veciach

Examples of using Two aspects in English and their translations into Slovak

It is special in two aspects.
Je však špecifická v dvoch veciach.

He corrosion resistance of titanium containers is mainly reflected in two aspects.
Odolnosť titánových nádob proti korózii sa prejavuje hlavne v dvoch aspektoch.

It is interesting from two aspects.
Je to zaujímavé z dvoch hľadísk.

This particular Pilot Chronograph is attractive in two aspects.
Tento kompaktný model notebooku je zaujímavý v dvoch veciach.

The answer should be sought in the following two aspects of driving.
Odpoveď by trebalo hľadať v nasledovných dvoch aspektoch jazdenia.

This question can be answered from two aspects.
Na túto otázku možno odpovedať z dvoch hľadísk.

Dzogchen comprises of two aspects.
Dharmakaya sa musí chápať v dvoch aspektoch.

It is significant from two aspects.
Je to dôležité z dvoch hľadísk.

The history itself can be viewed in two aspects.
Samotnú históriu možno vidieť v dvoch aspektoch.

Neither of these two aspects of your spiritual image can be overestimated without damaging the other.
Žiaden z oboch aspektov vašej duchovnej fyziognómie nemožno preceňovať na úkor druhého.

To me those two aspects are unclear.
Z týchto dvoch vecí to nie je jasné.

XCOM: Enemy Unknown seamlessly combines two aspects: turn-based combat and base management.
Jadro XCOM: Enemy Unknown je tvorené dvomi zložkami: strategickou a bojovou-taktickou.

The rate of fat burning depends upon two aspects.
Cena spaľovanie tuku závisí na dvoch prvkov.

There are two aspects of spiritual growth.
Existujú dva faktory duchovného rastu.

But it is the first two aspects that are….
To sú prvé dva body, ktoré si.

The reason for the discordance between these two aspects of the narrative provides a valuable lesson.
Dôvod nesúladu medzi týmito dvomi črtami príbehu nám dáva cenné poučenie.

Social relationship had two aspects: triggering change
Každá zmena má dve časti- vytváranie zmeny

Life may be recognized in two aspects: the known and the unknown.
Svet možno rozdeliť na dve časti: na známu a neznámu.

Life and death are two aspects of the same reality.
Smrť a život boli dva pohľady na tú istú skutočnosť.

Two Aspects to Righteousness.
Dva pohľady na korektnosť.