TWO ASPECTS IN SPANISH TRANSLATION

• dos aspectos
• dos vertientes
• dos facetas
• dos elementos
• dos factores
• 2 aspectos
• dos puntos
• dos dimensiones

Examples of using Two aspects in English and their translations into Spanish

The two aspects of the High Commissioner's work were complementary.
Ambos aspectos de la labor del Alto Comisionado son complementarios.

The two aspects of OHCHR's work were vital
Ambos aspectos de la labor del ACNUDH son vitales

To bridge over these two aspects of action necessitates time.
Tender un puente entre estos dos aspectos de la acción requiere tiempo.

The main purpose of the association focuses on two aspects.
La finalidad principal de la asociación gira alrededor de dos ejes.

This article reflects on two aspects of the story.
Este artículo reflexiona sobre la doble vertiente de la historia.

The rate of weight-loss relies on two aspects.
La tasa de pérdida de peso depende de dos aspectos.

The chronological analysis of the drawings gathered point to at least two aspects.
El análisis cronológico de los dibujos ahora reunidos permite señalar al menos dos aspectos.

for their special importance, two aspects in particular.
por su especial relevancia, en dos aspectos en particular.

The value of ampliative works has at least two aspects.
El valor de las obras ampliativas podría decirse que tiene al menos dos vertientes.

The rate of weight loss depends on two aspects.
La tasa de control de peso depende de dos aspectos.

The price of weight-loss depends on two aspects.
La tasa de pérdida de peso depende de dos factores.

A pedagogy that includes at least two aspects.
Una pedagogía que comprende al menos dos aspectos.

we can find two aspects.
nos encontraremos con dos vertientes.

Separate the balls onto two aspects.
Separar las bolas en dos aspects.

It is noted that in this case the commercial function has two aspects.
Se observa que en este caso la función comercial cuenta con dos aspectos.

We want to emphasize two aspects.
Nosotro queremos poner énfasis en dos aspectos.

The rate of fat burning depends on two aspects.
La tasa de control de peso depende de dos aspectos.

Innovations in packaging revolve around two aspects.
Las innovaciones en packaging giran así alrededor de dos ejes.

The value of the life has two aspects;
El valor de la vida tiene dos componentes;

Your productivity is increased thanks to two aspects Hydra vision.
Aumenta su productividad gracias a la visión de Hydra de dos aspectos.