WOULDN'T GO in Serbian translation

• ne bih išao
• ne bi otišao
• nije htela
• ne bih isla
• ne bih ulazio
• неће ићи
• ne bi isao
• не бих ишао
• ne bi išla
• ne bih išla
• ne bih otišao

Examples of using Wouldn't go in English and their translations into Serbian

I guaranteed to everybody that this wouldn't go the distance.”.
Ја сам гарантовао свима да ова борба неће ићи на даљину.".

Never willing to send his troops anywhere he wouldn't go himself.
Nikad nije želeo da pošalje svoje trupe negde gde on ne bi otišao.

I do, but I wouldn't go so far as to say He'd approve.
Ја, али ја не бих ишао тако далеко да кажу да ће одобрити.

I wouldn't go up the back stairs.
Ja ne bih išao sporednim stepenicama ka drugom spratu.

I wouldn't go in this direction.
Ja ne bi isao u tom pravcu.

I wouldn't go THAT far, but yeah.
Ја не бих ишао тако далеко, али да.

But you wouldn't go to the extreme like some people?
Ti ne bi išla tako daleko kao neki ljudi?

I wouldn't go over there, Torrey.
Ja ne bih išao tamo, Tori.

I wouldn't go too much farther.
Ja ne bih išla dalje.

I wouldn't go to bed angry.".
Ја не бих ишао у кревет љути.".

Marilyn wouldn't go to Slough.
Marilyn ne bi išla u Slough.

Well, I wouldn't go that far.
Pa, ja ne bih išao tako daleko.

I wouldn't go that far but it's interesting that you do.
Ja ne bih išla tako daleko, ali da je krajnje zanimljiv.

Hey, I wouldn't go that far.
Хеј, ја не бих ишао тако далеко.

I wouldn't go too far along that line, inspector.
Ja ne bih otišao suviše daleko tim putem, inspektore.

She wouldn't go to that support group bollocks.
Ona ne bi išla u nekakvu grupu za podršku.

I wouldn't go up to castle dracula, sir.
Ja ne bih išao u taj dvorac, gospodine.

I wouldn't go so far as to call him a"junkie.".
Ja ne bih išla tako daleko da ga nazovem herojem.

I wouldn't go getting too excited.
Ја не бих ишао превише узбуђен.

Even if I got a free ticket I still wouldn't go.
Da mi neko da besplatno kartu ja ne bih otišao.