WOULDN'T GO in Slovenian translation

• ne bi šel
• ne bo prišlo
• ne bi šla
• ni hotela
• nebi šel

Examples of using Wouldn't go in English and their translations into Slovenian

Rechel wouldn't go to the doctor, even though she was in pain.
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine.

I wouldn't go to the HIFF if they paid me.
Jaz ne grem v Červar, če mi plačajo.

I wouldn't go for that.
V to se ne bi spuščal.

Yes.- I wouldn't go as far as that.
Tako daleč se ne bi spuščal.

I wouldn't go that far.
Jaz ne bi šel tako zelo daleč.

I wouldn't go into that.
Jaz ne bi šel v to.

I wouldn't go if I were drafted.
Jaz ne bi šel niti, če bi me vpoklicali.

Wouldn't go to anyone else but JJ!
Desnica ne da nikomur drugemu priložnosti, samo JJ!

Of course I wouldn't go for it.
Seveda se ne bi strinjala.

I wouldn't go that far myself.
Jaz se ne bi s tem strinjal.

I wouldn't go turning on your own, Alfrid.
Jaz se ne bi obrnil proti svojim, Alfrid.

Georgette, I wouldn't go in there if I were you.
Georgette, jaz ne bi vstopal, če bi bil na tvojem mestu.

I wouldn't go that far.
Tega ne bi tako rekel.

Most of'em wouldn't go.
Večina jih ni želela iti.

I wouldn't go down there if I was you!
Jaz ne bi hodil dol.- Vem, da ne!.

They were hungry but wouldn't go home.
Lačni, pa ne gremo domov.

This night, many people wouldn't go to sleep.
Nocoj številni ne bodo spali.

I wouldn't go there, because the humans would have joined me.
A jaz nisem odšel, ker bi me človeške kreature v to prisilile.

I wouldn't go to Will.
Jaz ne bi šeldo Willa.

I wouldn't go again.
In spet se nisem šel peljati.