A PROPOSITION in Slovak translation

• návrh
• ponuku
• tvrdenie
• propozície
• výrok
• návrhom
• ponukou
• propozíciou

Examples of using A proposition in English and their translations into Slovak

That wasn't a proposition, sweetie.
To nebol problém, zlato.

That is not a proposition, merely stating the obvious.
To nie je žiadny nápad, iba si zhodnotil situáciu.

The Founders would never have accepted such a proposition.
Sociálni partneri by s takýmto návrhom nikdy nesúhlasili.

Of course there is optimization and a proposition of the best solution according to your resized material.
Samozrejmosťou je optimalizácia a navrhnutie najlepšieho riešenia podľa Vášho želania.

I see no reason for such a proposition.
Nevidím žiadny dôvod na také riešenie.

All of which makes the BMW i3 a proposition as forward-looking as it is attractive.
To všetko z BMW i3 robí futuristickú a zároveň atraktívnu záležitosť.

He said he had a proposition for me.
Vravel mi, že má pre mňa riešenie.

Mademoiselle, I will make you a proposition. Oh.
Modemoiselle, mám pre vás návrh.

That is a proposition.
Jedná sa o návrh.

I have got a proposition for you.
Mam pre teba navrh.

This was a proposition.
Jedná sa o návrh.

I have a proposition for you…”.
Mám pre Teba riešenie…“.

Guys, I have a proposition.
Dievčatá, som v návrhu.

Might that be a proposition you could share with existing
Môže to byť návrh, ktorý by ste mohli zdieľať so súčasnými

Another way of putting it is: a proposition must be either true
Ináč povedané: tvrdenie musí byť pravdivé alebo nepravdivé- nie pravdivé

In the case of unsuitability of the applicant for the immigration to Canada, a proposition of possible steps
Pri nevhodnosti záujemcu z hľadiska procesu vysťahovania do Kanady, návrh možných opatrení

An attribute of a proposition or argument that allows it to be refuted,
Vlastnosť propozície alebo argumentu, vďaka ktorej ich môžeme vyvrátiť

It just isn't that risky a proposition, because these great schools let you take time off as opposed to drop out of their memory banks.
To jednoducho nie je to riskantné tvrdenie, pretože tieto skvelé školy nechal si vziať voľno na rozdiel od vypadnúť zo svojich pamäťových bánk.

is a proposition for everyone who values warm and natural colours in their interiors.
je to návrh pre tých, ktorí v interiéri očakávajú teplú naturálnu farebnosť.

Such a proposition is false,
Takáto tvrdenie je nepravdivé,