BEFITS in Slovak translation

• sa sluší
• sa patrí
• pristane
• hodí
• prináleží
• je vhodný
• vyhovuje
• prislúcha

Examples of using Befits in English and their translations into Slovak

as befits women making a claim to godliness.
dobrými skutkami, ako sa patrí na ženy, ktoré sa priznávajú k bohabojnosti.

The interior of the Opel Agila is neat and simple, as befits the interior decoration of a small city car.
Interiér modelu Opel Agila je elegantný a jednoduchý, pretože je vhodný pre interiér malého mestského automobilu.

the objectives set out by the Council are fairly general, as befits the wording of high-level legislation.
ciele stanovené Radou sú pomerne všeobecné, ako prináleží zneniu právnych predpisov vysokej úrovne.

ITIL training offered by certified organizations guarantee that candidates inspired by finding out about a similar take up the course that befits their inclinations and likings.
Školenie ITIL, ktoré ponúkajú certifikované organizácie, zaručuje, že kandidáti inšpirovaní zistením o podobnom absolvovaní kurzov, ktorý vyhovuje ich náklonnostiam a náladám.

Proposals for regional funding will be developed by regional bodies to meet their own needs and ambitions(as befits the reinforced principles of subsidiarity and proportionality).
Návrhy na regionálne financovanie rozvinú regionálne orgány, aby splnili svoje vlastné potreby a zámery(ako prináleží posilneným princípom subsidiarity a proporcionality).

You should have a fine horse, be finely mounted as befits those who serve a king.
Ty by si mal mať pekného koňa a jazdiť, ako sa patrí na toho, kto slúži kráľovi.

as the agreements made at the negotiating table make them more powerful than befits their size.
dohody uzatvorené za rokovacím stolom ich robia silnejšími, než prislúcha ich veľkosti.

But he's very fluid and confident, as would befits a man with a Princeton
Ale je veľmi tekutý a sebavedomý, čo by vyhovovalo mužovi s Princetonovým

This is due to the fact that Capricorn, as befits a stronger sex,
Je to spôsobené tým, že Capricorn, ako je vhodný pre silnejší sex,

Ergonomics, as befits the"blue Bosch",
Ergonómia, ako sa hodí k„modrej Bosch“,

As befits all mineral-materials, in addition to the sound insulation"Acoustic Butts" plates are distinguished and fine thermal insulation properties.
Ako sa hodia všetky nerastné-materiály, okrem zvukovej izolácie"Acoustic Butts" taniere sú významní a jemné tepelnoizolačné vlastnosti.

As befits this time of year, prices of real estate fell in the Croatian mainland,
Ako sa hodí tomto ročnom období sa ceny nehnuteľností klesli v chorvátskej pevniny,

This name‘Mary,' according to its meaning, befits the Angel's words,
A toto meno, totiž Mária, podľa výkladu sa zhoduje so slovami anjela,

As befits any Royal family,
Ako sa hodí pre akúkoľvek kráľovskú rodinu,

As befits an exotic sports car,
Ako sa hodí pre exotické športové vozidlá,

As befits any fishing rod,
Ako sa hodí pre akúkoľvek rybársku tyč,

dignified display that befits its status and its central location on the Plaça del Vi.
dôstojným zobrazením, ktoré zodpovedá jej postaveniu a centrálnej polohe na námestí Plaça del Vi.

In their view, the largest governing party takes more liberties than what befits a pluriform society,
Najväčšia vládna strana si podľa nich prisvojuje viac výsad, ako jej prináleží v pluralitnej spoločnosti,

They gradually bent to smoothly evolve to the root system, as befits any tree.
Postupne sa ohýbajú, aby sa hladko transformovali do koreňového systému, ako sa hodí každému stromu.

plump and pink, which befits be pigs.
bacuľatá a ružovej, ktorá vyšitý byť ošípané.