BEFITS in Vietnamese translation

• thích hợp
• befits
• xứng đáng
• phù hợp

Examples of using Befits in English and their translations into Vietnamese

The replicator, as befits its name, is also capable of reverse engineering by digitally scanning an object placed inside it to produce the data needed to build an exact replica.
Replicator, như hợp với tên( bộ sao chép) của nó, cũng có khả năng kỹ thuật đảo ngược( reverse engineering) bằng cách quét số một đối tượng đặt bên trong nó để tạo ra dữ liệu cần thiết để xây dựng một bản sao chính xác.

It is a choice that neither befits one of the permanent members of the Security Council, nor demonstrates China's readiness
Đó là một lựa chọn không xứng với một thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an,

As shown in the light novel, she was so shy as befits what is defined in her personality that the whole experience caused her to faint out of stress.
Như được nhìn thấy trong light novel, cô rất là nhút nhát( đúng với những gì được miêu tả trong tính cách của cô ấy) rằng tất cả trải nghiệm khiến cô ấy ngất đi do căng thẳng.

To taste: On the palate it is a very lively wine, as befits its youth, with a very controlled acidity from the first drink,
Để nếm thử: Trên vòm miệng nó là một loại rượu rất sống động, như trang phục thanh niên của nó, với một độ

The eternal truth that Hindus call sanatana dharma emerges from the mists of antiquity in an aura of perfect mystery, as befits a truth of divine origin.
Chân lý vĩnh cửu mà người Hindu gọi là sanatana dharma, nổi bật từ những đám sương mù xa xưa nơi tinh hoa của điều huyền bí hoàn hảo đúng là chân lý có nguồn gốc từ thần thánh.

Officially at least, the US says that it's a sovereign matter for the UK but has repeatedly called for higher governance standards in the AIIB as befits a multilateral institution.
Trên các kênh chính thức, Hoa Kỳ nói rằng đó là một vấn đề chủ quyền đối với nước Anh, nhưng đã nhiều lần kêu gọi tiêu chuẩn quản trị cao hơn trong AIIB như là một định chế đa phương.

We will create a Season 7 that conveys this energy to the viewers who watch‘I Can See Your Voice' and that befits the slogan‘LUCKY 7.'”.
Chúng tôi sẽ tiếp tục tạo ra phần 7 và sẽ truyền tải năng lượng này đến những khán giả theo dõi“ I can see your voice” để phù hợp với khẩu hiệu‘ LUCKY 7′.

it also displays atmospheric pressure/altitude and compass bearing, as befits the PRO TREK outdoor gear brand.
mang la bàn, như trang phục thương hiệu bánh răng ngoài trời PRO TREK.

As befits a country whose economic and technological rise has been premised
Thích hợp với một quốc gia có sự phát triển kinh tế

While we welcome students from a variety of disciplines to apply, as befits a research degree, we do expect applicants to have a strong background in a social science discipline,
Trong khi chúng tôi chào đón sinh viên đến từ nhiều lĩnh vực áp dụng, như befits một mức độ nghiên cứu,

While we welcome students from a variety of disciplines to apply, as befits a research degree, we do expect applicants to have a strong background in a social science discipline,
Trong khi chúng tôi chào đón sinh viên từ nhiều ngành khác để áp dụng, như befits một mức độ nghiên cứu, chúng tôi mong

instead of being forever sunny and full of song and virtue, as befits authentic Americans.
đức hạnh, đúng như những người Hoa Kì thứ thiệt.

a transformative effect on their countries' relationship with China, foreign leaders should seek to engage Xi politely and professionally as befits a head of state.
tìm cách tiếp cận ông Tập lịch sự và chuyên nghiệp với cương vị là người đứng đầu nhà nước.

setting a new standard for office design and providing an enduring landmark that befits its world-famous location.
cung cấp một mốc lâu dài befits vị trí nổi tiếng thế giới.

Adam is lying on the ground in all the vigour and beauty that befits the first man; from the other
Adam nằm trên mặt đất với tất cả sức mạnh và vẻ đẹp xứng đáng với con người đầu tiên;

setting a new standard for office design and providing an enduring landmark that befits its world-famous location.
cung cấp một mốc lâu dài befits vị trí nổi tiếng thế giới.

The longhaired variety is described as having a shaggy-looking coat(rather than dense or fluffy) as befits the connection to wild bobcats from whom they are thought to descend,
Sự đa dạng dài được mô tả là có một bộ lông xù xì( thay vì dày đặc hoặc mịn) như trang phục kết nối với bobcats hoang dã

As-- As befitting his position, he says he has to make an announcement.
Và với cương vị thích hợp của mình, cậu ta có việc cần thông báo.

Something befitting the name of castle.
Thứ gì đó xứng đáng với cái tên Castle.

He greeted me normally, in a manner befitting our relationship.
Ông ấy chào tôi bình thường, theo cách thích hợp trong quan hệ giữa chúng tôi.