COMMENDATION in Slovak translation

• vyznamenanie
• pochvalu
• chválu
• ocenenie
• odporúčanie
• pochvala
• uznanie

Examples of using Commendation in English and their translations into Slovak

Commendation and Greetings.
Odporúčanie Féby a pozdravy.

achievements always bring the pomp and commendation to all people.
úspechy vždy prinášajú okázalosť a rozveselovanie všetkým ľuďom.

The president wants to give you a commendation.
Prezident vám chce dať vyznamenie.

Melancthon speaks of him with respect and commendation.
Veriaci Dudinčania s úctou a vďakou na neho spomínajú.

His actions gained him a King's Commendation.
Jeho sláva mu získala kráľovskú priazeň.

He received a Civil Aeronautics commendation for his efforts following a June 1947 crash in the Syrian desert, while on a flight to Istanbul from Karachi.
Dostal civilnú leteckú pochvalu za jeho úsilie pri nehode v Sýrskej púšti počas letu do Calcutty.

where he received a commendation for saving two locals from a land mine.
kde získal vyznamenanie za záchranu dvoch miestnych pred nástražnou bombou.

please feel free to add this commendation to the list.
na svojich webových stránkach, ale neváhajte pridať túto pochvalu do zoznamu.

He criticizes their commendation of the Birmingham police force for maintaining order when in reality,
On kritizuje ich chválu Birmingham policajné sily pre udržanie poriadku, keď v skutočnosti,

that you deserved a commendation, not jail time.
si hrdinka, a že si zaslúžiš pochvalu, a nie väzenie.

My purpose tonight is to help you feel the commendation and appreciation of God for what you have already done to help each other reach that lofty goal.
Mojím cieľom dnes večer je pomôcť vám cítiť chválu a uznanie Božie za to, čo ste už dosiahli a pomôcť každej z vás dosiahnuť tento vznešený cieľ.

and industry commendation.
nábor talentov a ocenenie priemyslu.

high-quality service delivery has attracted commendation from various quarters.
vysokokvalitného poskytovania služieb, prilákala ocenenie z rôznych častí.

One such best practice is the holistic implementation approach to e-procurement adopted by Portugal- which merits commendation.
Jedným z týchto overených postupov je holistický prístup k zavedeniu elektronického verejného obstarávania, ktorý prijalo Portugalsko- čo si zaslúži uznanie.

the November work summary and commendation meeting and the December work start-up meeting were held.
November práce Zhrnutie a vyznamenania stretnutia a decembri práce start-up stretnutia konali.

Chief, I'm here because I would like to talk to the mayor about a commendation for you.
Veliteľ, som tu, pretože by som sa rád porozprával so starostom o vyznamenaní pre vás.

the other CrazyBulk offerings is something that the supplier deserves commendation for.
tiež rôzne iné ponuky CrazyBulk je niečo, že dodávateľ je hodný odporúčania pre.

Agent K received highest commendation for heroic action including implementation of the Arc Net Defence System which protected the Earth from Boglodite invasion
Agent K dostal najvyššiu poctu za hrdinský čin vrátane implementovania ochranného systému Globálna sieť, ktorý ochránil Zem pred inváziou Bogloditov

Having received the“Business Fair Play” Award and Commendation, we had the pleasure
Po vyznamenaní i prevzatí ocenenia„Spoločnosť Fair Play“, sme mali česť poskytnúť

With this commendation we hereby sign the Charta Oecumenica, on the occasion of the European Ecumenical Encounter,
S týmto odporučením podpisujeme Ekumenickú chartu v rámci Ekumenického európskeho stretnutia,