Examples of using Commendation in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And thanks to him I received some commendation. Unlike others his age, he looked after his men.
Và nhờ cậu ấy mà tôi đã nhận được một vài lời khen. Không giống những người trạc tuổi, cậu ta ra vẻ rất trưởng thành.of various production line, and have conducted in-depth exchanges and commendation with Director Huang.
Building 115 recently received a 2010 AIA Seattle Honor Commendation Award(read more…).
Tòa nhà 115 mới nhận được một 2010 AIA Seattle để vinh danh tuyên dương giải thưởng( chi tiết…).Received the commendation from the Ministry of Employment
probation the students named by George, and to give George neither recognition nor commendation for his testimony.
không công nhận cũng như không khen ngợi lời khai của George.Commendation of the Ministry of Fisheries on completed tasks of excelled fisheries.
Bằng khen của Bộ Thủy Sản vì hoàn thành xuất xắc nhiệm vụ công tác ngành thủy sản.Beautiful appearance, reasonable construction, pretty design of the tile has won the universal appreciation and commendation from the customers all over the world.
Xuất hiện đẹp, xây dựng hợp lý, thiết kế đẹp của ngói đã giành được sự đánh giá phổ quát và khen ngợi từ các khách hàng trên toàn thế giới.Received the commendation from the Chairman of the Board of Audit& Inspection as an institution of excellence for the best internal audit system.
Nhận bằng khen của Chủ tịch Ban Kiểm toán& Kiểm tra với tư cách là viện xuất sắc về hệ thống kiểm toán nội bộ tốt nhất.Beautiful appearance, reasonable construction, pretty design of the tile has won the universal appreciation and commendation from the customers all over the world.
Hình dáng đẹp, xây dựng hợp lý, thiết kế đẹp gạch ngói đã giành được sự đánh giá và khen ngợi của mọi khách hàng trên toàn thế giới.His countless stories were a delight, and his sincere commendation made us want to serve Jehovah faithfully.
Thật thích thú khi được nghe anh kể nhiều câu chuyện, và những lời khen ngợi chân thành của anh đã giúp chúng tôi muốn trung thành phụng sự Đức Giê- hô- va.Few women writers have received such universal commendation for their personal qualities and literary powers as Joanna Baillie.
Rất ít nhà văn nữ đã nhận được lời khen ngợi phổ quát như vậy đối với phẩm chất cá nhân của họ và quyền lực văn học như Joanna Baillie.Unlike others his age, he looked after his men, and thanks to him I received some commendation.
Và nhờ cậu ấy mà tôi đã nhận được một vài lời khen. Không giống những người trạc tuổi, cậu ta ra vẻ rất trưởng thành.Master Sergeant Parker, along with Technical Sergeants Olivia Fernandez and Walter Scott, all received commendation medals for their quick thinking before the tornado hit.
Thượng sĩ Parker, trung sĩ kỹ thuật Olivia Fernandez và Walter Scott đều được tặng huy chương vì phản ứng nhanh nhạy trước lúc cơn lốc đổ bộ.Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?
Chúng tôi há lại bắt đầu tự phô mình, hay là như người khác cần có thơ gởi gắm cho anh em, hoặc nhờ thơ gởi gắm của anh em sao?We are the only school in Gary that received this prestigious commendation.
All kinds of our oil processing equipments are good sellers and worth commendation for their excellent quality.
Tất cả các loại của sản phẩm của chúng tôi là người bán hàng tốt và giá trị khen cho tuyệt vời của họ chất lượng.She also participated in the Korean War, earning four battle stars and the Navy Unit Commendation.
Cô cũng tham gia Chiến tranh Triều Tiên, kiếm được bốn ngôi sao chiến đấu và Huân chương Đơn vị Hải quân.She also received commendation from The Office of The Ambassador of The Royal Netherlands for her scholastic achievement and her humanitarian effort in fundraising to aid the Vietnamese in the US.
Bà cũng nhận được khen thưởng từ Văn phòng Đại sứ Hoàng gia Hà Lan vì thành tích học vấn và nỗ lực nhân đạo của bà trong việc gây quỹ để giúp đỡ người Việt Nam tại Hoa Kỳ.Exo received a Prime Minister Commendation at the Korean Popular Culture and Arts Awards, an honor bestowed
EXO nhận được Bằng khen của Thủ tướng tại Korean Popular Culture and Arts Awards,After the evaluation results, DOHA advisory council meeting held Emulation- Commendation province select enterprises and entrepreneurs to awarded“Excellent Enterprise”,“Entrepreneur of the”.
Sau khi kết quả đánh giá, Sở Nội vụ họp Hội đồng tư vấn tổ chức thi đua- Khen thưởng tỉnh chọn các doanh nghiệp và doanh nhân để trao“ Excellent Enterprise”,“ Doanh nhân tiêu biểu”.
