COMPLICATED PROCESS in Slovak translation

• zložitý proces
• komplikovaný proces
• náročný proces
• zložitý postup
• zložitým procesom
• komplikovaným procesom
• zložitého procesu

Examples of using Complicated process in English and their translations into Slovak

Ideal solution for complicated process.
Ideálne riešenie pre zložitejší mechanizmus.

applying for asylum can be a complicated process.
azylovú procedúru by to mohlo byť prijatelné.

Praying isn't a complicated process.
Ani modlenie sa nie je jednoduchým procesom.

Buying health insurance can be a complicated process.
Nákup zdravotné poistenie môže byť skľučujúca proces.

Decoration of the facade by the New Year is quite a complicated process, which includes a whole complex of lighting the walls of the house,
Dekorácia fasády Novým rokom je pomerne zložitý proces, ktorý zahŕňa celý komplex osvetlenia stien domu,

Swallowing is a complicated process that needs the action of reflexes mainly occurring in the pharynx
Prehĺtaní je komplikovaný proces, ktorý vyžaduje akciu reflexy hlavne vyskytujúcich sa v hltane

Pain is a complicated process that involves an intricate interplay between a number of important chemicals found naturally in the brain and spinal cord.
Bolesť je zložitý proces, ktorý zahŕňa zložitú súhru medzi rad dôležitých chemických látok sa prirodzene vyskytuje v mozgu a mieche.

Hearing is a complicated process involving both the sensitivity of the ear as well as the ability to understand and interpret speech.
Vypočutie je komplikovaný proces zahŕňajúci citlivosť ucha, ako aj schopnosť porozumieť a interpretovať reč.

All in all, the formation of acne pimples a pretty complicated process that even scientists and dermatologists don't fully understand.
All in all, vznik vriedkov akné docela zložitý proces, že aj vedci a dermatológovia plne nerozumie.

To establish connectivity with an air carrier is a lengthy and complicated process, which does not depend entirely on national authorities.
Vytvoriť prepojenie s leteckým dopravcom je zdĺhavý a komplikovaný proces, ktorý nie je úplne závislý od vnútroštátnych orgánov.

It's a process, a long and complicated process we get started in from birth.
Je to obdivuhodný ale i náročný proces, ktorý začína hneď od narodenia.

Renting a car can sometimes be a complicated process, but it doesn't have to be.
Požičanie automobilu môže občas byť zložitý postup, ale to nemusí byť.

Binocular vision is a rather complicated process, the result of which is possible only through simultaneous operation of both eyes
Binokulárne videnie je pomerne zložitý proces, ktorého výsledkom je možné len pri súčasnej prevádzke oboch očí

Buying car insurance could be a very complicated process in the USA as compared to any other country in the world.
Nákup auto poistenie môže byť veľmi komplikovaný proces v USA v porovnaní s akoukoľvek inou krajinu na svete.

The construction of the oven with his own hands is not very complicated process, requiring only a small skills in construction,
Konštrukcia pece s vlastnými rukami nie je príliš zložitý proces, vyžadujúci len malé znalosti v stavebníctve,

with experience in selecting properties and so can make the whole complicated process much easier.
ktorá s výberom nehnuteľnosti má skúsenosti a môže tak celý náročný proces veľmi uľahčiť.

many people are forced to fight with the complicated process of movement.
chorobám je mnoho ľudí nútené bojovať so zložitým procesom pohybu.

The installation of double doors is a rather complicated process, since the canvas is of considerable size and consists of two leaves.
Inštalácia dvojitých dverí je pomerne komplikovaný proces, pretože plátno má značnú veľkosť a pozostáva z dvoch listov.

Seed reproduction is a rather complicated process that requires a special approach,
Reprodukcia semien je pomerne zložitý proces, ktorý vyžaduje špeciálny prístup,

The new proposed rules will bring legal clarity and ease the complicated process of dividing up joint assets no matter where they are located.
Novo navrhnuté pravidlá prinesú právnu jednoznačnosť a uľahčia komplikovaný proces rozdelenia spoločného majetku bez ohľadu na to, kde sa nachádza.