COMPLICATED PROCESS in Finnish translation

• monimutkainen prosessi
• monimutkaisen prosessin
• mutkikasta prosessia

Examples of using Complicated process in English and their translations into Finnish

also for the flexibility he has shown in this long and complicated process.
joustavuudesta, jota hän on osoittanut tämän pitkän ja mutkikkaan prosessin aikana.

Setting it up seems like a complicated process but it only takes about five minutes,
Asentaminen näyttää monimutkaiselta prosessilta, mutta kestää vain noin viisi minuuttia,

However, the careful implementation of such mechanisms is a complicated process in which the balance in the Europol system must be carefully monitored.
Tällaisten järjestelyjen huolellinen täytäntöönpano on kuitenkin monitahoinen prosessi, jossa on tarkoin pidettävä silmällä Europol-järjestelmän tasapainon säilymistä.

It is one of the last, but also one of the most important stages in the sometimes complicated process in which the Community budget is brought about.
Tämä on yksi viimeisistä mutta myös yksi tärkeimmistä vaiheista joskus mutkikkaassa prosessissa, jonka myötä yhteisön talousarvio saadaan aikaan.

Today we have certainly taken another stride towards finalising a long and complicated process, at least part of which began many years ago with the transfer of JAR-OPS requirements to EU-OPS requirements;
Tänään olemme totisesti ottaneet uuden askelen kohti pitkän ja monimutkaisen prosessin päätöstä, joka alkoi ainakin osittain monta vuotta sitten JAR-OPS-vaatimusten muuttamisella EU-OPS-vaatimuksiksi; viittaan erityisesti lepo-

We in the European Union- you know this better than we do- are involved in an extremely complicated process of concluding Stabilisation
Me Euroopan unionissa- tiedätte tämän paremmin kuin me- olemme mukana erittäin monimutkaisessa prosessissa vakautus- ja assosiaatiosopimusten tekemiseksi kaikkien alueen maiden kanssa,

Energy beam technologies such as photolithography are widely used in the patterning of microelectronic devices with high resolution, but because of their complicated process, expensive equipment,
Energiapalkkitekniikoita, kuten fotolitografiaa, käytetään laajasti mikroelektronisten laitteiden kuvioinnissa, joilla on korkea resoluutio, mutta niiden monimutkaisen prosessin takia kalliita laitteita, liuottimia

speeding up the difficult, complicated process of the accession of the Balkan countries into Europe
nopeuttamalla vaikeata ja monimutkaista prosessia, joka koskee Balkanin maiden lähentämistä Eurooppaan

The presence of concomitant ailments, complicated processes, whether it is difficult to proceed;
Samanaikaisten sairauksien läsnäolo, monimutkaiset prosessit, onko vaikeaa edetä;

We have significant experience in managing such complicated processes.
Meillä on paljon kokemusta tällaisten mutkikkaiden prosessien johtamisesta.

Complicated processes were often at the basis of such restructuring.
Tällaisen rakenneuudistuksen taustalla on usein monimutkaisia prosesseja.

Public bodies will always be best placed to independently monitor the complicated processes by which products and services reach the market
Julkisilla laitoksilla tulee aina olemaan parhaat mahdollisuudet seurata riippumattomasti niitä monimutkaisia menetelmiä, joiden kautta tuotteet ja palvelut tulevat markkinoille,

Peter Roszak developed this incredible tool after feeding up with large costs and complicated processes of professional tools.
Peter Roszak kehittänyt tämän uskomattoman työkalun ruokinnan jälkeen kanssa suuria kustannuksia ja monimutkaisia prosesseja työkalut.

complex configurations of equipment that create complicated processes and large amounts of data.
monimutkaiset konfiguraatiot, jotka luovat monimutkaisia prosesseja ja suuria tietomääriä.

It's a complicated process.
Prosessi on monimutkainen.

It's like this complicated process that.
Se on monimutkainen prosessi joka.

It's a complicated process.
Se on monimutkainen kuvio.

You know, but a wide-spectrum survey is a very complicated process.
Laaja spektroskopiakartoitus- on erittäin monimutkainen prosessi.

You can't! It's a complicated process to board the ship.
Se on monimutkainen prosessi.-Ette voi.

It is a complicated process, one which is better explained by our scientists.
Prosessi on mutkikas. Tutkijat voivat selittää sen.