COMPLICATED PROCESS in Italian translation

• processo complicato
• processo complesso
• procedimento complicato
• complicato iter
• procedimento complesso

Examples of using Complicated process in English and their translations into Italian

Buying property in Tokyo is a complicated process and very costly,
Comprare immobili in Tokyo è un processo complicato e molto costoso,

A full cost effectiveness assessment is a complicated process because in many cases sufficient data is not available,
La valutazione completa del rapporto costo-efficacia è un procedimento complesso in quanto spesso i dati necessari non sono disponibili

The complicated process leading to the birth of the company has its roots in the decade of 1850-1860.
Il complicato iter che conduce alla nascita della società affonda le sue radici nel complesso periodo storico costituito dal decennio 1850-1860.

As this is a complicated process, it is wise to consult a lawyer specializing in immigration.
Poiché questo è un processo complesso, sarebbe saggio consultare un avvocato specializzato in immigrazione.

It is a complicated process but it is very gentle on the leaves
È un processo complicato, ma è molto delicato sulle foglie

Pain is a complicated process that involves an intricate interplay between a number of important chemicals found naturally in the brain and spinal cord.
Il dolore è un processo complicato che coinvolge un gioco intricato tra un certo numero di importanti sostanze chimiche che si trova naturalmente nel cervello e nel midollo spinale.

brand is a complicated process, and a good localization can help a lot,
una marca è un processo complicato, e una buona localizzazione può aiutare molto,

But cooking is a complicated process and often it ends up with a huge mess in the kitchen.
Ma la cottura è un processo complicato e spesso finisce con un enorme pasticcio in cucina.

Building an e-commerce system is a complicated process and it requires web professionals who know the intricacies of building secure systems. Building an e-commerc….
Costruzione di un sistema di e-commerce è un processo complicato e richiede professionisti del web che conoscono la complessità della costruzione di si….

The marketing of even a single food product can be a complicated process involving many producers and companies.
Persino la vendita di un singolo prodotto alimentare può essere un processo complicato che coinvolge molti produttori ed aziende.

Adding a table of contents to a Microsoft Word 2016 document is not a complicated process.
Aggiunta di una tabella di contenuti per un Microsoft Word 2016 documento non è un processo complicato.

which make it a complicated process.
che lo rendono un processo complicato.

you will have to be a registered user which is not a complicated process in any way.
dovrai essere un utente registrato che non è in alcun modo un processo complicato.

The new proposed rules will bring legal clarity and ease the complicated process of dividing up joint assets no matter where they are located.
Le nuove proposte apporteranno chiarezza giuridica e semplificheranno il complicato processo di divisione dei beni comuni indipendentemente da dove si trovino.

By a complicated process, we weed out those less qualified for the day-to-day operation of a half-million ton supertanker.
Grazie ad un complicato procedimento, eliminiamo i meno qualificati dalle operazioni quotidiane di petroliere da 500.000 tonnellate.

Today's proposals will help bring legal clarity and ease the complicated process of dividing up joint assets no matter where they are located in Europe.
Le proposte odierne contribuiscono alla chiarezza giuridica e semplificano il complicato processo di divisione dei beni comuni indipendentemente da dove si trovino in Europa.

A complicated process has been introduced for the approval of the construction of places of worship,
Per i luoghi di culto vi è un complicato processo da seguire per approvarne anzitutto la costruzione,

Food labels do make the complicated process of choosing the right fats somewhat easier.
Le etichette alimentari fanno il complicato processo di scelta del diritto grassi po'più facile.

In a long and complicated process of hearing and speech rehabilitation,
In un lungo e complesso processo di rieducazione dell'udito

The complicated process of creating emoticons just became an easy task by this emoji maker app.
Il complicato processo di creazione di emoticon è diventato semplicemente un compito facile da parte di questa applicazio….