DOES NOT PROHIBIT in Slovak translation

• nezakazuje
• nebráni
• nezakáže

Examples of using Does not prohibit in English and their translations into Slovak

Which doesn't prohibit anything.
Ktorý takmer nič nezakazuje.

Manufacturers do not prohibit the installation of microwave oven on top of the refrigerator.
Výrobcovia nezakazujú inštaláciu mikrovlnnej rúry na hornej strane chladničky.

Recalls that the principles of GATS do not prohibit either privatisation or deregulation;
Pripomína, že zásady stanovené v GATS nezakazujú privatizáciu ani dereguláciu;

DZen do not prohibit the use of other materials.
DZen nezakazujú použitie iných materiálov.

The earliest original Buddhism did not prohibit eating meat.
Najskorší, pôvodný budhizmus nezakazoval jedenie mäsa.

The second commandment doesn't prohibit the worship of more than one god.
Prvé prikázanie zakazuje uctievať iných bohov okrem jediného Boha.

Prabhupāda: No, we don't prohibit sex.
Prabhupāda: Nie, my nezakazujeme sex.

And although the Irish laws do not prohibit the presence of dual citizenship,
A hoci írsky zákon nezakazuje prítomnosť dvojitého občianstva,

A trust can be moved to another jurisdiction at any time(most offshore territories do not prohibit trust migration).
Trast môžete kedykoľvek„premiestniť“ do inej jurisdikcie(väčšina offshore krajín nezakazuje migráciu trastov).

The 2007 GBS guidelines do not prohibit the use of GBS capacity development funds to support sectoral ministries.
Usmernenia o všeobecnej rozpočtovej podpore z roku 2007 nezakazujú použitie prostriedkov všeobecnej rozpočtovej podpory pre rozvoj kapacít na podporu ministerstiev odvetvia.

the ICJ issued an advisory opinion in July 2010 stating that international law did not prohibit declarations of independence.
Medzinárodný súdny dvor vydal v júli 2010 poradné stanovisko, podľa ktorého medzinárodné právo nezakazuje vyhlásenia nezávislosti.

Cooks do not prohibit replace mayonnaise on sour cream,
Kuchári nezakazujú nahradiť majonéza na kyslou smotanou,

(17) These measures do not prohibit discrimination in a generalised way
Tieto opatrenia nezakazujú diskrimináciu všeobecným spôsobom,

because with certain diseases doctors do not prohibit walking.
s určitými chorobami lekári nezakazujú chôdzu.

check if customs regulations of your destination country, don't prohibit the import of alcohol.
colné predpisy krajiny, do ktorej cestujete, nezakazujú dovoz alkoholu.

don't have an access to their messages, and don't prohibit them to express any views.
nemajú prístup k ich správam a nezakazujú im, aby vyjadrili akékoľvek názory.

Articles 43 EC and 49 EC do not prohibit restrictions justified on public health grounds.
článku 55 ES nebránia články 43 ES a 49 ES obmedzeniam odôvodneným dôvodmi verejného zdravia.

In the event of a dispute, do not press the authority and do not prohibit something without arguments, so you encourage direct protest or stubbornness.
V prípade sporu nestláčajte autoritu a nezakazujte niečo bez argumentov, takže povzbudzujete priamy protest alebo tvrdohlavosť.

Be careful that your contract with your primary vendor doesn't prohibit you from ordering from others.
Buďte však opatrní, aby vaša zmluva s primárnym predajcom nezakazovala objednávať od iných.

has made the case that UN resolutions on Libya did not prohibit providing weapons to the rebels,
vecí Franco Frattini tvrdí, že rezolúcie OSN o Líbyi nezakazujú poskytovanie zbraní rebelom