Examples of using Found himself in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The old one disappeared, and Grandfather found himself back at the mouth of the Eternal Cave.
Následne zmizol a Grandfather sa ocitol sám pri vchode do Večnej jaskyne.However, he found himself alive and surviving the storm only to be alone on the whole planet with only his meager supplies.
Však on sa ocitol nažive a prežívajúce búrky len aby bol sám na celú planétu s iba jeho skromné zásoby.He wandered into Binion's Horseshoe Casino and found himself in the middle of the biggest poker game on the planet.
Zablúdil do Binion Horseshoe kasína a ocitol sa v strede najväčšej pokrovej hry na tejto planéte.Found himself in a dead-end street,
Smith, the founder and CEO of FedEx found himself in financial trouble when the young company owed $24 000 in fuel charges.
Smith, zakladateľ a generálny riaditeľ spoločnosti FedEx, sa ocitol vo finančných ťažkostiach, keď mladá spoločnosť dlhovala 24 000 dolárov v poplatkoch za palivo.As he prayed and studied, Augustine approached full conversion to Christianity, but found himself tormented by his sins,
Plné obrátenie ku kresťanstvu dosiahol modlitbami a štúdiom, no zistil, že ho mučia jeho hriechy,Not long ago, Richard Dunn found himself stuck for a whole night at the Las Vegas airport with nothing to do.
Richard Dunn sa ocitol sám cez noc na letisku v Las Vegas.As a result, Casanova found himself in a new cell with his own sharpening
Saint Maximus resisted this assertion and found himself in opposition to both the Emperor and the Patriarch.
Maxim Mons soon found himself clear in front of Backlund,
Následne sa ocitol sám pred Backlundom Mons,Like many former presidents, Tyler eventually found himself in debt and died poor.
Rovnako ako väčšina našich raných prezidentov, aj on sa ocitol v dlhoch a zomrel chudobný.NEXT: He was one of our wealthiest presidents, but found himself in debt towards the end of his life.
Ďalší: Bol jedným z našich najbohatších prezidentov, ale ku koncu svojho života sa ocitol v dlhoch.who in the first days of the war was seriously wounded near Leningrad and soon found himself in Orenburg.
ktorý bol v prvých dňoch vojny vážne zranený neďaleko Leningradu a čoskoro sa ocitol v Orenburgu.The trader entering the currency market can be compared to some extent with the person who suddenly found himself in the woods or in the ocean.
Obchodník, ktorý vstupuje na trh s menami, možno s určitou mierou porovnať s osobou, ktorá sa náhle ocitla v lese alebo v oceáne.The country joined Hitler and then found himself among the defeated.
krajina pripojila Hitlerovi a potom sa ocitla medzi porazených.A fun adventure game in which the clickable play for the young student, who found himself in the school computer lab.
Zábavné dobrodružstvo hra, v ktorej klikacie hrať mladý študent, ktorý sa ocitol v počítačovej učebni školy.By 1808, the Governor, Francisco Antonio García Carrasco, found himself in a smuggling and corruption scandal that Spain did not handle well,
Do roku 1808 sa guvernér Francisco Antonio García Carrasco ocitol v pašeráckom a korupčnom škandále, ktorý Španielsko dobre nezvládlo, čo viedlo k tomu,Michael Owen, however, has since admitted that with his young family he found it difficult to become attuned to the Madrid lifestyle and found himself frustrated with so much time spent waiting around his hotel.
Owen, odvtedy pripustil, že s jeho mladou rodinou bolo ťažké stať sa v súlade s madridským životným štýlom a ocitol sa frustrovaný toľko času stráveného čakaním na jeho hoteli.when I came out of hiding, he found himself surrounded by police who are ready to put pounds of bullets,
som vyšiel z úkrytu, on sa ocitol obklopený políciou, ktorí sú pripravení dať libier guliek,Assembly in December 1917, Lenin found himself in a minority in the central committee,
odloženia volieb do Konštitučnej schôdze v decembri 1917, sa Lenin ocitol v menšine v centrálnej komisii,
