FULFILLED in Slovak translation

• splnené
• naplnené
• splnil
• naplnil
• spĺňa
• splnenie
• napĺňa
• splnená
• splnený
• naplnený
• splnili
• splniť
• splnila
• naplnená
• splnených
• naplnení
• spĺňali
• naplnili
• naplniť
• spĺňal
• naplnilo
• spĺňať
• splnenia

Examples of using Fulfilled in English and their translations into Slovak

The important thing is whether the flight itself fulfilled the parameters for potential compensation.
Dôležité je, či let samotný spĺňal parametre možnej kompenzácie.

Jandora- Sexy Jandora will fulfilled your desire!
Popis: Sexy Jandora bude spĺňať vaše priania!

Just three of the 34 lorries checked fulfilled all the rules and regulations.
Len každý tretí poľský kamión, ktorý skontrolovali, spĺňal všetky kritériá.

The heavenly Child fulfilled her wish listening to
Nebeské dieťa splnilo jej prianie, počúvala

But this task fulfilled, it will become a natural
Ako náhle však túto úlohu splní, stane sa jeho prirodzeným

You have fulfilled one of the requirements for public procurement.
Máte splnenú jednu z požiadaviek pri verejnom obstarávaní.

Behind every fulfilled dream there are people
Partner„Za každým naplneným snom sú ľudia

Aleister Crowley fulfilled these conditions and Aleister is the Gaelic form of Alexander.
Meno Aleister Crowley spĺňalo tieto podmienky a Aleister je keltská forma Alexandra.

Vendor shall have the right to deem the Contract fulfilled by his part.
Dodávateľ má právo považovať Zmluvu za splnenú zo svojej časti.

Only eight of 52 objectives fulfilled all the SMART criteria 10.12.
Len osem z 52 cieľov spĺňalo všetky kritériá SMART 10.12.

God wants us to live a joyful and fulfilled life.
Nás ale Boh pozval k šťastnému a naplnenému životu.

To make their kids happy and fulfilled.
Urobiť jeho detstvo šťastným a naplneným.

The human brain isn't designed to make us happy and fulfilled.
Ľudský mozog nieje vytvorený tak, aby nám pomáhal byť šťastnými a naplnenými.

Relationship will not make you happy or fulfilled.
Partnerské vzťahy tu nie sú na to, aby vás urobili šťastnými alebo naplnenými.

It's a dream fulfilled for me,” he added.
Tento dar je pre mňa splneným snom,“ dodal.

Introducing a toy that will become a fulfilled dream of your little girl.
Predstavujeme hračku, ktorá sa stane splneným snom vašej dievčatká.

The win was a dream fulfilled.
Víťazstvo bolo akými splneným snom.

I pray this request will be heard and fulfilled.
Rozhodol sa, že túto prosbu vypočuje a splní.

Introverts don't require these things to feel fulfilled.
Introverti tieto veci nevyžadujú nato, aby sa cítili naplnenými.

After all the pits are decorated, this stage of work can be considered fulfilled.
Po vyzdobení všetkých jamiek sa môže táto fáza práce považovať za splnenú.