FURTHER DELAY in Slovak translation

• ďalšieho odkladu
• ďalšie oneskorenie
• ďalšie zdržanie
• ďalšie meškanie
• ďalšieho zdržiavania
• ďalších prieťahov
• ďalšieho zdržovania
• ďalších okolkov
• ďalšieho omeškania
• ďalšieho otáľania

Examples of using Further delay in English and their translations into Slovak

we should get started without any further delay!
mali by sme začať pracovať bez ďalších prieťahov!

Anyway, without any further delay, here's the recipe!
Každopádne, bez ďalších okolkov, tu sú recepty!

Whereas in any event any further delay would be unacceptable;
Keďže v každom prípade akýkoľvek ďalší odklad by bol neprijateľný;

Any further delay is unacceptable.
Každý ďalší odklad je neprípustný.

Without further delay, here are the winners.
Bez nejakých ďalších odkladov, tu sú výherci.

So without further delay, here is our interview.
Bez ďalšieho zdržania, tu je interview.

So without any further delay, here's the interview.
Bez ďalšieho zdržania, tu je interview.

The further delay and inactivity can cause big disasters for all states of the Commonwealth.
Ďalšie prieťahy a nečinnosť hrozia spôsobiť oveľa väčšie problémy všetkým štátom Spoločenstva.

So, let's begin without further delay.
Takže bez ďalšieho oneskorenia začnime.

Without further delay, here's the interview.
Bez ďalšieho zdržania, tu je interview.

Without further delay, here is the interview.
Bez ďalšieho zdržania, tu je interview.

So without further delay, here is the interview.
Bez ďalšieho zdržania, tu je interview.

So without further delay, here are the winners.
Bez nejakých ďalších odkladov, tu sú výherci.

Any further delay would be irresponsible,” he said.
Akékoľvek ďalšie odklady by boli nezodpovedné,” uviedol.

There is no room for further delay.
Nie je priestor na ďalšie odklady.

These issues must be resolved without any further delay.
Riešte tieto problémy preto bez ďalších odkladov okamžite.

Rather it must be about implementing the programme consistently and without further delay.
Skôr je potrebné program implementovať konzistentne a bez ďalšieho zdržania.

Stand by for further delay.
Pripravte sa na ďalšie zdržania.

They fear further delay.
Taktiež sa obávajú ďalších odkladov.

Stand by for further delay.
Pripravme sa na ďalšie zdržania.