HAD FAILED in Slovak translation

• zlyhala
• nedokázala
• boli neúspešné
• nepodarilo
• neuspeli
• sklamal
• neobstáli
• neprešiel
• zlyhali
• zlyhal
• zlyhalo
• nedokázal
• nedokázali
• bola neúspešná
• nedokázalo
• bolo neúspešné
• bol neúspešný
• neuspel
• sklamalo

Examples of using Had failed in English and their translations into Slovak

A German counterattack at Anzio had failed and been called off.
Že nemecký protiútok na predmostie v Anziu neuspel a bol odvolaný.

Around half of the patients had failed two or more previous treatments.
Asi v prípade polovice týchto pacientov neboli úspešné dve alebo viaceré predchádzajúce liečby.

The judiciary had failed her so she took the justice in her own hands.
Na súde nedosiahol spravodlivosť, a tak ju vzal do vlastných rúk.

It is not as though God's word had failed.
Nie že by bolo zlyhalo Božie slovo.

However, it is not as though God's Word had failed.
Ale nie že by bolo zlyhalo Božie slovo.

Let me give you another example: Fifty years of isolating Cuba had failed to promote democracy.
Že 50 rokov izolovania Kuby nepomohlo presadiť v krajine demokraciu.

Fifty years of isolating Cuba had failed to promote democracy.
Že 50 rokov izolovania Kuby nepomohlo presadiť v krajine demokraciu.

Concluded that the concession contract negotiations had failed and should be ended;
Konštatuje, že rokovania o koncesnej zmluve neboli úspešné a treba ich ukončiť;

Three auctions carried out in 2010 had failed.
Podielové listy obstarané v roku 2010 boli stratové.

His body was strong but his internal organs had failed him.
Jeho stav bol kritický, zlyhávali mu vnútorné orgány.

The first man had been entrusted with God's designs and had failed.
Riadiť sa Božím zákonom bola v človeku od prvého zlyhania a ani vyvolené.

The priests had failed.
Kňazi by menej zlyhávali?

JAXA scientists said the mission had failed.
vo februári ale oznámila, že misia nebola úspešná.

Obviously my sixth sense had failed me.
Že môj šiesty zmysel ma nesklamal.

The decommunization of Russia had failed.
Zadržať Rusko sa nepodarilo.

Its editorial said May had misjudged parliament and the EU had failed to understand the"essential issues of sovereignty
V jeho komentári sa uvádzalo, že Mayová zle odhadla parlament a Európska únia nedokázala pochopiť"základné otázky suverenity

said the company had failed to reach out"from person to person" to the victims
že firma nedokázala počas uplynulých 50 rokov citlivo osloviť obete

announced that peace talks had failed and formally handed the matter to NATO for military action.
mierové rokovania boli neúspešné a formálne podal záležitosť NATO pre vojenskú akciu.

CNIL found that Google had failed to obtain a valid legal basis to process user data.
Regulačný orgán povedal, že spoločnosť Google nedokázala získať platný právny základ na spracovanie údajov používateľov.

Although they had failed to keep him from power,
Nepodarilo sa im síce zabrániť, aby sa dostal k moci,