IS GOING TO END in Slovak translation

• skončí
• dopadne
• sa končí

Examples of using Is going to end in English and their translations into Slovak

I don't know when the crisis is going to end.
Neviem odhadnúť, kedy sa kríza skončí.

Do you really believe that the world is going to end in 2012?
Ale teraz vážne, veríte, že v roku 2012 príde koniec sveta?

Not that the world is going to end or anything.
Nepovedali, že by svet mal skončiť alebo niečo podobné.

After the first chapter, it is pretty evident how it is going to end.
Od prvých riadkov je jasné, ako sa to skončí.

I want to tell you that the war is going to end soon, and the soldiers will return to their homes.
Hovorím vám, že vojna čoskoro skončí a vojaci sa vrátia do svojich domovov.

I have no idea how this is going to end, or how long it's going to take.
Nemám tušenie ako toto skončí, ani ako dlho to bude trvať.

The war is going to end, but if people do not cease offending God,
Síce sa vojna končí, ak však ľudia neprestanú urážať Boha, ak ľudia neprestanú hrešiť,

At any moment you have the power to say,“This is not how this story is going to end.”.
A kedykoľvek máte právomoc povedať:“Počkaj, to nie je tak, ako môj príbeh skončí.”.

You just… you just called me to tell me the world is going to end?
Iba… iba mi zavoláš a povieš, že svet sa končí?

The beauty of romantic comedy is that we know how it is going to end.
Krása romantickej komédie spočíva v tom, že všetci vieme, ako to skončí.

At any given moment you have the power to say,‘This is not how the story is going to end.'.
A kedykoľvek máte právomoc povedať:“Počkaj, to nie je tak, ako môj príbeh skončí.”.

The other thing that is looking likely is that the entire system of giving Fed funny money to insiders to goose the stock market is going to end.
Ďalšia vec, ktorá vyzerá byť pravdepodobná, je, že celý systém, ktorý od Fedu dáva zasväteným vtipné peniaze na husaciu kožu na akciovom trhu, skončí.

At any given time we have the power to say,"This isn't how my story is going to end.".
A kedykoľvek máte právomoc povedať:“Počkaj, to nie je tak, ako môj príbeh skončí.”.

At any given moment you have the power to say“this is not how my story is going to end.”.
A kedykoľvek máte právomoc povedať:“Počkaj, to nie je tak, ako môj príbeh skončí.”.

That raises the question: if everything is going to end, why would I want to come back into a new body?
To vyvoláva otázku: ak sa všetko skončí, prečo by som sa chcel vrátiť do nového tela?

I thought if the world is going to end, I will come here where shortly I will join them.
Napadlo mi, že keď svet skončí, pôjdem sem, kde sa k ním čoskoro pridám.

The War is going to end, but if people do not stop offending God,
Vojna sa skončí, no keď sa neprestane s urážaním Pána, neprejde veľa času

The first sign that a guy is going to end a relationship is the amount of time he spends
Prvé znamenie, že človek končí vzťah, je množstvo času,

But every other number in its times tables is going to end with a five, and then every other one's going to end with a zero.
Ale niektoré čísla v tejto tabuľke budú končiť 5-kou a iné zas budú končiť 0.

In reading, a prediction is when the reader guess aspects of the book such as how it is going to end, will the character survive, etc.
Pri čítaní je predpoveď, keď čitateľ háda aspekty knihy, ako napríklad to, ako sa skončí, bude charakter prežiť atď.