IS REPLACING in Slovak translation

• nahrádza
• nahradí
• nahradzuje
• je nahradenie
• je výmena
• vymení
• nahrádzajú
• nahradiť
• nahradila

Examples of using Is replacing in English and their translations into Slovak

Ignorance is replacing knowledge.
Nevedomosť preto treba nahradiť poznaním.

Microsoft is replacing the Nokia Camera app with a new Lumia Camera.
Microsoft premenoval aplikáciu Nokia Camera na Lumia Camera.

Is replacing the old foundation of the new,
Je nahrádzať staré základy nového,

The best option is replacing it.
Najlepšou možnosťou je nahradiť ju.

Gratitude is replacing the anger.
Dobrotu v nich nahradila zlosť.

Have you noticed street food is replacing fast food?
Všimli ste si, ako sa fastfood zmenil na streetfood?

Technology is replacing humans.
Navyše technológia bude nahrádzať ľudskú.

One such example is replacing an inadequate battery.
Oprava v tomto prípade spočíva v nahradení chybnej batérie.

The key word is replacing.
Kľúčovým slovom je nahrádza.

But if someone is replacing nourishing foods with less healthy options,
Ak niekto nahrádza výživné potraviny menej zdravými variantmi,

the frequency of dosing depend on whether MIRCERA is replacing another medicine used to stimulate the production of red blood cells or not.
frekvencia podávania závisia od toho, či MIRCERA nahrádza iný liek, ktorý sa používa na stimuláciu tvorby červených krviniek, alebo ho nenahrádza.

Today, it's been confirmed that Xu Yifei China's highest ranking box office star'is replacing Tangey Turner.'.
Dnes, bolo potvrdené, že Xu Yifei jedna z najlepších herečiek Číny nahradí Tangey Turner.

In this way, the laser is replacing several individual steps in lens surgery previously performed by hand by the doctor.
Týmto spôsobom laser nahrádza niekoľko jednotlivých krokov v chirurgii šošovky skôr vykonávané ručne lekárom.

Desktop version of Lightshot is replacing the standard Windows tool for shooting,
Verzia pre pracovnú plochu nahradzuje štandarný Windows nástroj pre zachytávanie

Because on top of that, the world's richest sports team is replacing the House That Ruth Built by destroying two well-loved community parks.
Okrem toho, najbohatší svetový športový tím nahrádza štadión Yankee, a kvôli tomu zničil dva obľúbené parky.

One of the pricier components of owning an electric vehicle is replacing the battery, which costs thousands of dollars.
Jedna z nákladnejších položiek u elektromobilov je nahradenie batérie, ktorá stojí niekoľko tisíc eur.

The country, which is home to 1.3 billion people is replacing 770 million street
Krajina, ktorá je domovom pre 1,3 miliardy ľudí nahradzuje 770 miliónov pouličných a domácich osvetlení s energetickými

Now you can feel the beautiful energy that is replacing them, and it is carrying you along on a tidal wave of happiness.
Môžete cítiť tú nádhernú energiu ktorá ich nahrádza a nesie Vás ďalej na prílivovej vlne šťastia.

One of the greatest& cost-effective contributions we can make to emission reductions is replacing coal fired power stations with gas.”.
Jeden z najlepších a z pohľadu nákladov najefektívnejších príspevkov, ktoré môžeme urobiť k zníženiu emisií v rámci elektrickej energie, je nahradenie tepelných elektrární plynom.

If this is not possible, then the only remaining option is replacing the computer's motherboard.
Ak to nie je možné, jedinou inou možnosťou je výmena základnej dosky počítača.