IT CANNOT BE DONE in Slovak translation

• sa to nedá urobiť
• to nie je možné urobiť
• nedá sa to robiť
• to nemôže byť vykonané
• sa nedá vykonať
• nemožno to urobiť
• sa to nedalo urobiť
• nedá sa to vyriešiť
• sa to nesmie

Examples of using It cannot be done in English and their translations into Slovak

It cannot be done to people.
To sa nemôže dávať ľuďom.

It cannot be done in an office.
Táto činnosť sa nedá robiť v kancelárii.

It cannot be done.
To sa jednoducho nedá.

It cannot be done by a man.
To však nemôže vykonať človek.

It cannot be done ad hoc.
Toto sa ale nedá robiť ad hoc spôsobom.

It cannot be done without the appropriate tool.
Je to možné bez vhodného nástroja.

It cannot be done from the morning to the night,” the official said.
Nedajú sa vyriešiť z noci do rána,” povedal premiér.

It cannot be done in a week or two.
To sa samozrejme nedá spraviť za týždeň alebo za dva.

They said it cannot be done.
Povedali, že sa to nedá uskutočniť.

It cannot be done overnight and it will not be cheap.
Tieto zmeny nie je možné zrealizovať zo dňa na deň a nebudú lacné.

It cannot be done with food alone.
To sa však nedá dosiahnuť iba stravou.

If it cannot be done legally, it is done illegally.
Ak to nemôže urobiť legitímnym spôsobom, urobí to nelegitímne.

And it cannot be done in a single country.
Ale to sa nemôže urobiť v jednotlivej krajine.

It cannot be done quietly, behind closed doors.
Nemôžeme sa o tom preto rozprávať v tichosti a za zatvorenými dverami.

It cannot be done without extensive public oversight.
To sa nám nepodarí bez širokej verejnej diskusie.

It cannot be done on PC.
U PC to však nemôžeme povedať.

Badawi says it cannot be done.
Badidová hovorí, že to nestihneme.

I am tired of hearing that it cannot be done.
Už ma nebaví počúvať, že sa niečo nedá.

And no paying attention to those who say that it cannot be done.
A nepočúvať, tých, ktorí hovoria, že sa to nedá.

The prime minister has admitted it cannot be done.
Sám premiér pripúšťa, že sa to nemusí podariť.