LENGTHY PROCESS in Slovak translation

• zdĺhavý proces
• dlhý proces
• dlhotrvajúci proces
• zdĺhavý postup
• zdĺhavým procesom
• zdĺhavom procese
• zdĺhavého procesu
• dlhodobý proces

Examples of using Lengthy process in English and their translations into Slovak

I am pleased that today we can bring a successful, lengthy process to its conclusion at first reading, with a large degree of consensus.
Som veľmi rád, že dnes môžeme úspešný a dlhý proces doviesť k záveru pri prvom čítaní s vysokou mierou konsenzu.

With time and a lengthy process, it gathered in cavities
Postupom času a zdĺhavým procesom sa zhromažďovala v dutinách

obstructing the efforts towards reaching a Europe-wide consensus during the complex and lengthy process of saving the Eurozone.
najviac komplikovala hľadanie spoločnej európskej dohody v zložitom a zdĺhavom procese záchrany eurozóny.

Was it a lengthy process with a lot of people involved or quicker and more instinctual?
Bol to náročný a dlhý proces alebo skôr rýchly a intuitívny?

You may be wondering what happened with our investor client after this lengthy process.
Možno vás zaujíma, čo sa stalo s našim investorským klientom po tomto zdĺhavom procese.

A very lengthy process of development is needed for these simple elements to become integrated into habits
Je potrebný veľmi dlhý proces vývoja, aby sa tieto jednoduché prvky stali zvykom

I anticipate that this could be a lengthy process," Chief Superintendent Andrew Mariner said in a statement.
to môže byť dlhý proces,“ uviedol zástupca polície Andrew Mariner.

however I anticipate that this could be a lengthy process," said Chief Superintendent Andrew Mariner, from Essex Police.
predpokladám však, že to môže byť dlhý proces,“ uviedol zástupca polície Andrew Mariner.

We will need to go through A lengthy process To establish this fact.
budeme musieť ísť cez dlhý proces, aby sme dokázali tento fakt.

to undo the denial, it can be a lengthy process to try to get the denial reversed.
je ťažké to zmeniť, snaha o zrušenie zamietnutia môže byť dlhý proces.

I anticipate that this could be a lengthy process,' said Chief Superintendent Andrew Mariner.
to môže byť dlhý proces,“ uviedol zástupca polície Andrew Mariner.

The challenge with an immigration green card is that it can be a lengthy process to get one.
Úlohou prisťahovaleckej zelenej karty je, že to môže byť dlhý proces.

A more laborious and lengthy process is the cultivation of lemongrass from seeds that should be pre-soaked in water for 7-10 days.
Náročnejší a zdĺhavejší proces je pestovanie citrónovej trávy zo semien, ktoré by mali byť vopred namočené vo vode po dobu 7-10 dní.

only a start- of a difficult and lengthy process.
iba začiatok, náročného a dlhotrvajúceho procesu.

The EU textile industry has undertaken a lengthy process of restructuring, modernisation
Textilný priemysel EÚ prechádza vzhľadom na významné hospodárske výzvy, ktorým v posledných rokoch čelí, dlhým procesom reštrukturalizácie, modernizácie

which was adopted after a lengthy process of external and internal consultation,
prijatý po zdĺhavých vnútorných i vonkajších konzultáciách,

Hauling furniture the hands- the laborious, lengthy process that requires extensive experience and skills.
Ťahanie nábytku ruky- pracné, zdĺhavé, ktorý vyžaduje rozsiahle skúsenosti a zručnosti.

The production of air quality plans indeed tends to be a lengthy process, as they, depending on the respective provisions in the Member States, require substantial stakeholder involvement and consultation.
Príprava plánov kvality ovzdušia je zvyčajne zdĺhavá, keďže v závislosti od príslušných ustanovení v členských štátoch si vyžaduje rozsiahle zapojenie a konzultácie zainteresovaných strán.

Making such corrections can be a lengthy process and can take up to two years.
od roku 2004 a môže ísť o zdĺhavý proces, ktorý môže trvať aj dva roky.

it will be rather complicated and lengthy process.
kto nemá skúsenosti s WordPressom, to bude pomerne zložité a zdĺhavé.