LENGTHY PROCESS in Italian translation

• lungo processo
• procedura lunga
• lungo iter

Examples of using Lengthy process in English and their translations into Italian

Well, to clean your system off the malware is a lengthy process and it might even take days together to remove it.
Bene, pulire il tuo sistema dal malware Ã̈ un processo lungo e potrebbe anche richiedere giorni interi per rimuoverlo.

The church's construction was a lengthy process, started in 1584
Il lungo processo di trasformazione della Chiesa è iniziato nel 1584

Through a lengthy process of reflection the Church gradually becomes aware of all the wealth of the deposit of faith through the life of God's people.
La Chiesa, attraverso un lungo processo di approfondimento, prende a poco a poco coscienza di tutta la ricchezza del deposito della fede attraverso la vita del popolo di Dio.

A lengthy process to moderate the high one-off fees applied in Germany has now reached a solution.
Il lungo processo volto a moderare l'ingente onere una tantum riscosso in Germania è ormai giunto a termine.

After a lengthy process of liberalisation and privatisation,
Dopo un prolungato processo di liberalizzazione e privatizzazione,

In reply, Mr Hankin highlighted the lengthy process of preparing the green paper
Nella replica HANKIN ricorda il lungo processo di elaborazione del Libro verde

Today's vote follows a lengthy process of negotiations on many detailed and complex issues,
Il voto odierno giunge al termine di un lungo processo negoziale su diverse questioni dettagliate

The lengthy process of surveying the mountain had not therefore greatly affected the outcome of Maskelyne's calculations.
Il lungo processo di indagine della montagna non influenzò quindi notevolmente l'esito dei calcoli di Maskelyne.

This is a lengthy process that aims to shape societies
È un processo prolungato che mira a formare società

seek wildlife and learn the lengthy process of creating the perfect dram- a true Highland day out!
cerca la natura e impara il lungo processo di creazione del dram perfetto- una vera giornata sulle Highlands! Prezzo da 47,00 EUR!

In a lengthy process, the social partners hammered out a compromise that now has not only their support,
Durante un lungo processo le parti sociali hanno elaborato un compromesso, che sostengono insieme alla Suva

Clearly, this would involve a lengthy process, particularly given the relatively low level of productivity of China's existing industrial base.
Si tratterebbe ovviamente di un lungo processo, se si considera la produttività relativamente bassa dell'industria cinese attuale.

then going via the lengthy process of installing it on your personal computer like other software package programs you have fitted before.
poi passare attraverso il lungo processo di installazione sul vostro personal computer, come gli altri programmi del pacchetto software che hai installato prima.

Clearly, this would involve a lengthy process, particularly given the limited size
Certo si tratta di un lungo processo, specie con le piccole dimensioni

China have a real role to play here, although this a lengthy process that will require considerable effort from both sides.
la Cina abbiano un ruolo reale da rivestire al proposito, benché si tratti di un lungo processo che richiederà sforzi considerevoli da entrambe le parti.

Do not take the fight against cockroaches in the house as a complex and lengthy process.
Non prendere la lotta contro gli scarafaggi in casa come un processo lungo e complesso.

there were no major imbalances in the euro area that would have required a lengthy process of adjustment.
euro non era affetta da gravi squilibri, tali da richiedere un lungo processo di aggiustamento.

The transposition of the Postal Directive into the national legislative framework of Member States, has been a lengthy process.
Il recepimento della direttiva postale nella legislazione nazionale degli Stati membri è stato un processo prolungato.

clothing industry in Europe has undertaken a lengthy process of restructuring, modernisation
l'industria europea tessile e dell'abbigliamento ha intrapreso un lungo processo di ristrutturazione, di modernizzazione

Now, the user home folders feature removes the lengthy process and makes the work extremely efficient.
D'ora in poi, la funzionalità relativa alle cartelle home utente elimina le lungaggini del processo e rende il lavoro estremamente efficiente.