NEED TO BE MADE in Slovak translation

• je potrebné vykonať
• je potrebné urobiť
• treba urobiť
• treba vykonať
• musia byť vykonané
• treba robiť
• sa musia urobiť
• je potrebné vypracovať
• je potrebné uskutočniť
• je potrebné dosiahnuť

Examples of using Need to be made in English and their translations into Slovak

Reforms also need to be made in the countries that have excessive surpluses.
Reformy musia uskutočniť aj krajiny s nadmerným prebytkom.

Final efforts still need to be made in a few areas in the next few months.
V najbližších niekoľkých mesiacoch sa budú musieť urobiť záverečné činnosti v niektorých oblastiach.

Similar choices need to be made at an EU level.
Podobné rozhodnutia treba prijať na úrovni EÚ.

On what changes need to be made.
Na aké zmeny sa treba pripraviť.

Profits need to be made.
Zisky sa musia dosahovať.

No change need to be made to the other parts of the meter.
Žiadne zmeny potrebné vykonať do iných častí meradla.

There are a number of points that need to be made in this debate.
Je niekoľko bodov, ktorým sa treba v tejto rozprave venovať.

Major decisions need to be made by both you and your ex.
Dôležité rozhodnutia musíte urobiť vy aj váš ex.

However, reservations need to be made in advance due to its popularity.
Je však potrebné si tam urobiť rezerváciu vopred kvôli kapacite.

Most successful people know that decisions need to be made.
Ľudia, ktorí túžia po šťastí, vedia, že je potrebné robiť šťastné rozhodnutia.

When changing this value, there are associated changes that may need to be made.
Pri zmene tejto hodnoty bude možno potrebné vykonať priradené zmeny.

The game has many that need to be made, and a lot with what you need to cope.
Hra má veľa, že je potrebné vykonať, a veľa s tým, čo budete potrebovať poradiť.

Decisions that need to be made are ever-increasing,
Počet rozhodnutí, ktoré je potrebné urobiť na rôznych úrovniach,

With the snow balls to the objects that need to be made strategically well thought out,
S snehové gule na objekty, ktoré je potrebné vykonať strategicky dobre premyslené,

Decisions that need to be made before you start will be about casting,
Rozhodnutia, ktoré je potrebné urobiť skôr, ako začnete, sa budú týkať obsadenia,

I do not know what order to send or what settings need to be made to appear that are not much to climb 500-1000 folders….
Neviem, v akom poradí sa odoslať alebo aké nastavenie je potrebné vykonať, aby sa zdať, že nie sú o moc šplhať 500 1000-zložky….

The Eurobarometer survey on rail passenger satisfaction helps identify what changes need to be made in order to provide a serious alternative to air
Prieskum Eurobarometer o spokojnosti cestujúcich v železničnej doprave pomôže zistiť, aké zmeny treba urobiť, aby sa poskytla skutočná alternatíva leteckej

Moreover, the modifications that need to be made to engines are minimal,
Okrem toho úpravy, ktoré treba vykonať na motoroch, sú minimálne

From here, software users can better understand and act on any changes that need to be made.
Odtiaľ môžu používatelia softvéru lepšie porozumieť akýmkoľvek zmenám, ktoré je potrebné vykonať, a konať.

warns that the adjustments that need to be made may cause some frustration.
že úpravy, ktoré treba urobiť môže spôsobiť niektoré frustrácie.