NEVER MIND in Slovak translation

• nevadí
• neobťažujte sa
• nevšímaj si
• kašli
• kašlať
• never mind
• kašľať
• nevšímajte si
• nevadilo
• kašlite

Examples of using Never mind in English and their translations into Slovak

Never mind what's right!
Kašľať na to čo je správne!

Never mind him, he's mad.
Nevšímajte si ho, je to blázon.

Never mind the card!
Kašlite na vizitku!

Never mind the books.
Knihy si nevšímajte.

Never mind, I have found it.
To nevadí, našla som ťa.

Never mind your mother, OK?
Nevadí mi tvoja matka, jasné?

Never mind the counter-orders.
Nikdy nerozmýšľajte o protirozkazoch.

Listen, never mind the advertising.
Počuj nerob mi reklamu.

Never mind what the neighbours say.
Kašli na to, čo si budú susedia hovoriť.

Never mind me, just watch your driving.”.
To vôbec nevadí, sledujte jeho jazdenie.

Never mind you're buying items made by slave labor?
Nekupil si si veci, ktore boli vyrobene vykoristovanim otrockym sposobom?

Angelina never mind that the vacuum cleaner does n….
Angelina nikdy myseľ že the vacuum cleaner robí ni….

Never mind if we are defeated.
Nikdy nevadí, ak sme porazení.

Never mind that all of this is happening now.
Netreba zabúdať, že všetko sa deje teraz.

Never mind, we have actually specificed info that has excellent law.
Neobťažujte sme vlastne specificed informácie, ktoré má ohromný zákon.

Never mind I found it.
To nevadí, našla som ťa.

Never mind the law& its enforcement.
Predsa nebudeme zabúdať na zákon a jeho dodržiavanie.

And never mind.
A nevadí mi.

Oh, never mind.
Oh, kašli na to.

Never mind working men.
Zabudnite na pracujúcich mužov.