Examples of using Off-putting in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Too much text is off-putting.
Príliš veľa textu je na škodu.Nothing off-putting about that, sir.
It's very off-putting, you know?”.
Has a strong smell which can be off-putting.
It has a smell that can be off-putting for some people.
None was hurt, but the smell of burnt leather was off-putting.
most agree that the side effects may be off-putting for some.
najviac súhlasiť, že vedľajšie účinky môžu byť nepríjemné pre niektoré.Strong opinions can be very off-putting to potential dates,
Silné názory môžu byť veľmi nepríjemné pre potenciálnych dáta,The downside is that it can sometimes be off-putting to new customers because it involves more of a commitment.
Nevýhodou je, že niekedy môže byť nepríjemné pre nových zákazníkov pretože zahŕňa viac záväzku.it was off-putting to people.
bolo to pre ľudí nepríjemné.error-ridden content will be off-putting to even your most loyal readers
chybu preliezol byť uložené, a to aj svojich najvernejších čitateľovHowever messy and off-putting, this process is both necessary and constructive.
Akokoľvek je tento proces chaotický a nepríjemný, je aj nevyhnutný a konštruktívny.There's nothing more off-putting than a blank, expressionless, unresponsive, face.
It's very off-putting. Do you mind?
Je to veľmi nepríjemné.The Premier League is off-putting.
Premier League je preceňovaná.You are strange and off-putting.
Si čudný a odpudzujúci.Yeah… That green is really off-putting.
Tá zelená je skutočne ubíjajúca.For my taste, it was a little off-putting.
Podľa môjho vkusu to bolo trochu neohrabané.I know, the name is off-putting.
Any more could be off-putting.
Akýkoľvek ďalší výdavok môže byť likvidačný.
