PIDGIN in Slovak translation

• pidgin
• pidžin

Examples of using Pidgin in English and their translations into Slovak

For any reason you can easily purge the PPA which also downgrade Pidgin to the stock version in Ubuntu 18.04 repository.
Z akéhokoľvek dôvodu môžete ľahko vyčistiť PPA, ktoré tiež downgraduje Pidgin na verziu akcií v úložisku Ubuntu 18.04.

Pidgin English is the most widely spoken language across Nigeria
Pidginská angličtina je najrozšírenejším jazykom v celej Nigérii

The pidgin installer can be run in a"silent" mode by using the following syntax.
Inštalátor Pidginu môže byť spustený v takzvanom"tichom" móde použitím nasledujúcej syntaxe.

the program that makes it very elegant is called Trillian(class gives his pidgin).
program, ktorý robí to veľmi elegantný sa volá Trillian(trieda dáva jeho lámaný).

can't even speak pidgin, let alone Hawaiian.
vieme sotva slovo pidginsky, o havajčine ani nehovorím.

English and Nigerian Pidgin.
anglickým a nigérijským pidžin jazykom.

You can either compile Pidgin(and its dependencies) yourself, or you can use the fink installer available from WEB If you would like a native Aqua interface
Tiež je možné skompilovať si Pidgin(a jeho závislosti) osobitne alebo použiť fink dostupný na WEB Ak chceme natívne aqua rozhranie alebo užívateľsky prívetivý inštalátor,

He sent me some pictures of Bebel(on Pidgin, go transfer)
Poslala mi nejaké fotky z bebelul(na Pidgin, choďte prenos)

I'm glad I was wrong I searched for this option earlier but… Pidgin.
som sa mýlil som hľadal táto voľba skôr, ale… Pidgin.

talented people singing in English and Pidgin, and Igbo and Yoruba and Ijo,
talentovaných ľuďoch spievajúcich po anglicky a v jazykoch Pidgin, Igbo, Yoruba a Ijo,

Pidgin-openpgp is a plugin for the Pidgin instant messaging program which enables it to communicate with Jabber/XMPP peers in an encrypted manner using the OpenPGP standard
Pidgin-openpgp je zásuvný modul programu Pidgin na posielanie okamžitých správ(IM), ktorý mu umožňuje komunikovať s rovesníkmi v sieti Jabber/XMPP

was released for Pidgin, implementing its XMPP and making it possible to use
Linux[1]bol zverejnený pre Pidgin v roku 2014. WhatsApp reagoval zablokovaním telefónnych čísiel,

With Pidgin, the instant messenger for Linux(it exists for Windows as well,
S Pidgin-on, komunikátorom pre Linux(existuje aj verzia pre Windows, a tiež aj pre Mac OS X s názvom"Adium"),

Pidgins are simplified languages that develop as means of communication between two
Pidžin je zjednodušený jazyk slúžiaci na komunikáciu medzi dvoma

Most pidgins and creoles spoken today are the result of colonization
Väčšina pidžinov a kreolských jazykov, ktorými sa dnes hovorí, je výsledkom kolonizácie.

patois, pidgins and argots.
patois, pidgins a argots.

Pidgin related software.
Pidgin Súvisiace softvér.

Pidgin(formerly GAIM).
Pidgin(predtým Gaim).

Useful plugins for pidgin.
Užitočných zásuvných modulov pre Pidgin.

Why not just use pidgin?
A prečo nechceš používať Pidgin?