PROTHROMBIN in Slovak translation

• protrombínový
• protrombínu
• protrombínového
• protrombínovej
• protrombínovým
• protrombinového

Examples of using Prothrombin in English and their translations into Slovak

In 1996 Poort with co-workers identified a substitution of glutamine for arginine at position 20210 in the noncoding region of the prothrombin gene.
V roku 1996 Poort sa spolupracovníkmi identifikovali zámenu glutamínu za arginín v pozícii 20210 v nekódujúcej oblasti protrombínového génu.

The prothrombin index is a coefficient that reflects the compliance of the normalized time of the prothrombin molecules, as a percentage of the patient's value.
Na protrombínu index je pomer, ktorý vyjadruje súlad normalizovaná čas molekuly z protrombínu, ako percento z hodnoty pacienta.

factor VIIa concentrate or(activated) prothrombin complex concentrate.
koncentrátu faktora VIIa alebo koncentrátu(aktivovaného) protrombínového komplexu.

Before undergoing laboratory tests to detect the presence of prothrombin, using the prothrombin index determination method, A woman needs to prepare for the blood draw.
Pred podrobením sa laboratórne skúšky na prítomnosť protrombínu, spôsob preverenie protrombínu index, žena potrebuje na prípravu vzoriek krvi.

Mutation of the prothrombin gene- G20210A regards the substitution of glutamine for arginine at position 20210 in the noncoding region of the prothrombin gene.
Mutácia protrombínového génu- G20210A ide o zámenu glutamínu za arginín v pozícii 20210 v nekódujúcej oblasti protrombínového génu.

necessity of their combination with the drug dose should be adjusted under control of anticoagulants prothrombin index.
nutnosti ich kombinácia s dávkou liečiva by mala byť upravená pod kontrolou indexu antikoagulanciá protrombínu.

Prothrombin(coagulation factor)
Zmena protrombínových hodnôt(faktor zrážavosti),

altered prothrombin values, thrombocytopenia, thrombocytemia(thrombocytosis).
zmena protrombínových hodnôt, trombocytopénia, trombocytémia,(trombocytóza).

The prothrombin laboratory study is prescribed more frequently in women older than 50 years.
Laboratórne štúdie z protrombínu často predpísané pre ženy, ktoré sú viac ako 50 rokov veku.

What are the results of blood tests for prothrombin and fibrinogen and why is it important for a diabetic?
Čo ukazujú výsledky krvných testov na protrombín a fibrinogén a prečo je pre diabetika dôležité?

Xigris caused a more rapid decline in thrombotic markers such as D-dimer, prothrombin F1.2, and thrombin-antithrombin levels
Xigris spôsobil rýchlejší pokles trombotických markerov ako sú D-diméry, protrombín F1.2, hladiny trombín-antitrombín

and PV prothrombin….
a PV(protrombínový čas).

which activates prothrombin to thrombin in the presence of calcium ions.
ktorý aktivuje protrombín na trombín v prítomnosti iónov vápnika.

Vitamin K refers to a family of fat-soluble vitamins that the body needs to produce a protein called prothrombin, which promotes blood clotting
Vitamín K sa týka rodiny vitamínov rozpustných v tukoch, ktoré telo potrebuje na tvorbu proteínu nazývaného protrombín, ktorý podporuje zrážanie krvi

it and produces prothrombin and fibrinogen to keep blood in the rest of the body clotting properly.
a vytvára protrombín a fibrinogén, aby sa krv vo zvyšku tela zrážanie správne.

which ultimately converts prothrombin into thrombin.
ktorý nakoniec premieňa protrombín na trombín.

accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. Activated Factor X converts prothrombin to thrombin.
urýchľujúci konverziu faktora X na aktivovaný faktor X. Aktivovaný faktor X premieňa protrombín na trombín.

Activated FVIII acts as a cofactor for activated factor IX accelerating the conversion of factor X to activated factor X. Activated factor X converts prothrombin into thrombin.
Aktivovaný FVIII pôsobí ako ko-faktor aktivovaného faktora IX, ktorý urýchľuje konverziu faktora X na aktivovaný faktor X. Aktivovaný faktor X premieňa protrombín na trombín.

The only clinically significant indicator of vitamin K status is prothrombin time(the time it takes for blood to clot),
Klinicky významným ukazovateľom stavu vitamínu K je protrombínový čas(čas potrebný na zrážanie krvi)

Coagulation: Prothrombin time(PT) and activated partial thromboplastin time(aPTT)
Koagulácia: Čas protrombínu(PT) a aktivovaný parciálny čas tromboplastínu(aPTT)