RATIONALIZATION in Slovak translation

• racionalizácia
• racionalizačných
• odôvodnenie
• racionalizovanie
• racionalizáciu
• racionalizácie
• racionalizácii
• racionalizačné

Examples of using Rationalization in English and their translations into Slovak

Private entrepreneurship in the cities and the rationalization, privatization, and, in some cases,
Súkromné podnikanie v mestách a racionalizácia, privatizácia, a v niektorých prípadoch,

He had this really odd rationalization for it. Like it was totally normal to fool around with little boys.
Mal na to zvláštne odôvodnenie, akoby bolo normálne to robiť s malými chlapcami.

Elaboration of effective rationalization measures proposal that respects the given production technology character, focused on substantial decrease
Vypracovanie efektívneho návrhu racionalizačných opatrení rešpektujúceho daný charakter technológie s cieľom výrazného zníženia mernej energetickej spotreby

Optimization and rationalization of services provided to the international transport market with the support of information systems
Optimalizácia a racionalizácia služieb poskytovaných na medzinárodnom dopravnom trhu s podporou informačných systémov

But anyone who knows anything about children and who allows himself or herself to think honestly should be able to see through this rationalization.
Ale ktokoľvek, kto vie niečo o deťoch a kto dovolí sám sebe myslieť čestne, by mal toto odôvodnenie prekuknúť.

as well as fund contribution and rationalization projects, in Central and Eastern Europe.
predajov, príspevkov do fondov a racionalizačných projektov.

What fool devised such confusingly similar words,"rationality" and"rationalization", to describe such extraordinarily different mental processes?
Ktorý blázon vymyslel také mätúco podobné slová„racionalita“ a„racionalizovanie“, aby opísal takéto mimoriadne odlišné myšlienkové procesy?

Rationalization- the desire to explain the act,
Racionalizácia- túžba vysvetliť akt,

In this regard, Slovakia promotes rationalization and revitalization of the United Nations General Assembly as well as a meaningful reform of the UN Security Council including its expansion in both categories of membership.
Slovensko preto podporuje racionalizáciu a revitalizáciu činnosti Valného zhromaždenia OSN ako aj zmysluplnú reformu Bezpečnostnej rady OSN vrátane jej rozšírenia v oboch kategóriách členstva.

Linear Rationalization, not-holistic view: Linear rationalization will never help in the current world where global problems are more than national or interstate issues.
Lineárne Racionalizácia, ne-holistický pohľad: Linear racionalizácia nikdy v súčasnom svete, kde pomáhajú globálne problémy sú viac ako národných alebo medzištátnych otázkach.

Over time, the writing had a rationalization process and it reduced to hundreds of symbols.
V priebehu času prešlo písmo procesom racionalizácie a počet jeho symbolov sa scvrkol na niekoľko stovák.

This creates pressure on spending rationalization, future prospects(a swimming pool is great
To tlačí na racionalizáciu výdavkov, výhľad ďalej do budúcnosti(postaviť kúpalisko je super,

Rationalization is a defense mechanism that allows you to hide unpleasant
Racionalizácia je obranný mechanizmus, ktorý vám umožňuje skryť nepríjemné

Increased attention was paid to rationalization of statistical surveys with the aim to decrease gradually a response burden.
Zvýšenú pozornosť venoval racionalizácii štatistických zisťovaní s cieľom postupne znižovať zaťaženosť spravodajských jednotiek.

Finstas are like a semi-public diary for soliciting advice and rationalization and inviting someone you're actively dating into it might make you less inclined to seek out that advice.
Finštas je ako polovičný verejný denník na vyhľadávanie poradenstva a racionalizácie a pozvanie na niekoho, koho aktívne narazíte, by vás mohlo menej ochotne hľadať túto radu.

Alienation Eutelsat stake in Hispasat passed in accordance with the Group's strategy with regard to the rationalization of the portfolio of assets to maximize cash generation.
Odcudzenie Eutelsat podiel v Hispasat odovzdané v súlade so stratégiou skupiny s ohľadom na racionalizáciu portfólia aktív, ktoré majú maximalizovať tvorby hotovosti.

Being the most common mechanism for protecting the psyche from frustrating moments, rationalization has nothing to do with deliberate deception
Byť najbežnejším mechanizmom na ochranu psychiky pred frustrujúcimi momentmi, racionalizácia nemá nič spoločné s úmyselným podvodom

The results can be used for your further rationalization procedures, external audits
Výsledky môžu byť použité pre ďalšie racionalizačné postupy, externé audity

as well as exploiting synergy and rationalization potential.
využívania potenciálu na dosahovanie synergie a racionalizácie.

Even with an outwardly positive deed, we can face rationalization if we ask the person true motives.
Dokonca aj s navonok pozitívnym skutkom môžeme čeliť racionalizácii, ak sa spýtame na skutočné motívy.