SUB-PROGRAMME in Slovak translation

• podprogram
• čiastkový program
• ochrana
• podprogramu
• podprograme
• čiastkového programu
• čiastkovom programe
• podprogramové

Examples of using Sub-programme in English and their translations into Slovak

The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Biodiversity shall in particular be.
V rámci podprogramu„Životné prostredie“ prioritnej oblasti„Biodiverzita“ sa sledujú najmä tieto ciele.

The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Environment
V rámci podprogramu„Životné prostredie“ prioritnej oblasti„Životné prostredie

The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Environmental Governance
V rámci podprogramu„Životné prostredie“ prioritnej oblasti„Riadenie a informovanie v oblasti

The Science and society sub-programme is intended to stimulate the harmonious integration of scientific
S čiastkovým programom„Veda a spoločnosť“ sa má podnietiť harmonická integrácia vedeckého

The Climate Action sub-programme includes the three priority sectors Climate change mitigation,
Podprogram Ochrana klímy- zahŕňa 3 prioritné oblasti: zmierňovanie zmeny klímy,

The Climate Action sub-programme will, in particular,
Podprogram ochrany klímy bude podporovať predovšetkým snahy podporujúce

in other countries participating in the Culture Sub-programme.
ostatných krajinách, ktoré sa zúčastňujú na podprograme Kultúra.

Produced with the significant participation of professionals who are nationals/residents of countries participating in the MEDIA Sub-programme.
Film musí byť vyrobený s významnou účasťou profesionálov, ktorí sú štátnymi príslušníkmi/obyvateľmi krajín zapojených do podprogramu MEDIA.

The film shall be distributed in at least 3 territories out of which at least one country participating in MEDIA Sub-programme and at least one Third country.
Film musí byť distribuovaný najmenej v 3 krajinách, z ktorých je aspoň jedna zapojená do podprogramu MEDIA a aspoň jedna je krajinou tretej strany.

in other countries participating in the Culture Sub-programme of….
ostatných krajinách, ktoré sa zúčastňujú na podprograme Kultúra.

The work must be produced with the significant participation of professionals who are nationals and/or residents of countries participating in the MEDIA Sub-programme.
Film musí byť vyrobený s významnou účasťou profesionálov, ktorí sú štátnymi príslušníkmi/obyvateľmi krajín zapojených do podprogramu MEDIA.

Seven Member States have at least one mitigation project funded through LIFE climate sub-programme.
V 7 členských štátoch je aspoň jeden projekt zmierňovania financovaný prostredníctvom podprogramu programu LIFE Ochrana klímy.

outside countries participating in the MEDIA Sub-programme.
mimo rámca krajín zúčastňujúcich sa na programe MEDIA.

The film should be distributed in at least 3 territories out of which at least one participating in the MEDIA Sub-programme and at least one third country.
Film musí byť distribuovaný najmenej v 3 krajinách, z ktorých je aspoň jedna zapojená do podprogramu MEDIA a aspoň jedna je krajinou tretej strany.

of professionals who are nationals/residents of countries participating in the MEDIA Sub-programme.
ktorí sú štátnymi príslušníkmi/obyvateľmi krajín zapojených do podprogramu MEDIA.

as well as for IP in the climate sub-programme.
aj v prípade integrovaných projektov v rámci podprogramu Ochrana klímy.

The work has been produced with the significant participation of professionals who are nationals/residents of countries participating in the MEDIA Sub-programme.
Film musí byť vyrobený s významnou účasťou profesionálov, ktorí sú štátnymi príslušníkmi/obyvateľmi krajín zapojených do podprogramu MEDIA.

which manages the MEDIA sub-programme.
ktorá riadi program MEDIA.

The work must involve the participation of at least three broadcasting companies from three countries participating in the MEDIA Sub-programme.
Na výrobe navrhovaného audiovizuálneho diela sa musia podieľať minimálne tri televízne spoločnosti z troch krajín zapojených do podprogramu MEDIA.

MoMoWo, Women's Creativity since the Modern Movement is an EU cooperative research project under the Creative Europe Culture Sub-Programme.
Women's creativity since the Modern Movement- MoMoWo(Tvorivosť žien od čias moderného hnutia)- je rozsiahly projekt spolupráce, ktorý je spolufinancovaný programom Kreatívna Európa Európskej únie v rámci podprogramu Kultúra.