SULTAN in Slovak translation

• sultán
• sultan
• sultánsku
• sultána
• sultánom
• sultánovi
• sultánovhoho
• zawahrí

Examples of using Sultan in English and their translations into Slovak

She has been the first female Sultan.
Bola prvou Sultánovou ženou.

Another interesting place is the Harem where the Sultan's wives have lived.
Veľkou atrakciou paláca je hárem, kde bývali sultánove manželky.

The full name of the mosque is the Sultan Ahmed Mosque.
Pravý názov mešity je Mešita Sultana Ahmeda.

Mehmed V was proclaimed Sultan of the Ottoman Empire after the Young Turk Revolution.
Mehmed V. bol po Mladotureckej revolúcii vyhlásený za sultána Osmanskej ríše.

Experience the Hausa traditional Ramadan festival at Sultan's palace.
Skúsenosti Hausa tradičné ramadánu festivale sultánovho paláca.

After his death, was returned to the Sultan's palace.
Jeho hlavu potom hodili do sultánovho paláca.

This houses a massive wooden replica of a sultan's palace.
Najzaujímavejšou pamiatkou je drevená replika sultánovho paláca.

In the past, the island was known as Male Island Sultan.
V minulosti to bolo známe ako ostrovné Sultana.

The palace was built by Sultan Abdülâziz and designed by the era's famous Armenian palace architect Nigogayos Balyan and constructed by his sons between 1863 and 1867.
Palác, postavený sultánom Abdulazizom, bol navrhnutý slávnym architektom Nigoğayosom Balyanom a bol postavený v rokoch 1863 až 1867.

I warmly thank His Highness, Sheikh Mohammed bin Zayed bin Sultan Al Nahyan,
Ďakujem Jeho Výsosti šejkovi Mohammedovi bin Zayedovi bin Sultánovi Al Nahyanovi,

Scheherazade" is, uh, an argument between the sultan, represented by the brass,
Šeherezáda" to je hádka. Medzi sultánom, ktorého zastupujú dychové nástroje

It's based on a story from The Arabian Nights about a sultan who marries a new bride every night
Je to založené na príbehu z"Tisíc a jednej noci". O sultánovi, ktorý sa žení každú noc s novou nevestou.

The treaty was signed by Sultan Ahmed I and Archduke Matthias of Austria,
Dohoda bola podpísaná sultánom Ahmedom I a rakúskym arcivojvodom Matthiasom

who eventually became a sultan and commander in the Ottoman navy.
ktorý sa napokon stal sultánom a veliteľom námorníctva Ottomanskej ríše.

Seventh place top"The most expensive aircraft in the world" goes to this aircraft belonging to the sultan of Brunei.
Siedme miesto"najdrahšie lietadlo na svete" ide na toto lietadlo patriace sultánovi z Bruneje.

The first Sultan of Delhi, Qutb-ud-din Ayb ak was a former slave who rose through the ranks to become a general, a governor and then Sultan of Delhi.
Prvý sultán Dillí Qutb-ud-din Aybak bol bývalý otrok, ktorý sa stal generálom a potom aj sultánom.

The Turkish Sultan gave essential parts of the land to his followers, although they only held it as benefices, and upon their death, the area returned to the Sultan.
Turecký sultán dal svojim nasledovníkom základné časti krajiny, hoci ich držali len ako dobročinné a po ich smrti sa oblasť vrátila k sultánovi.

The first Sultan of Delhi, Qutb-ud-din Aybak, was a former slave who rose through the ranks to become a general, a governor, and then Sultan of Delhi.
Prvý sultán Dillí Qutb-ud-din Aybak bol bývalý otrok, ktorý sa stal generálom a potom aj sultánom.

Druze against the Ottoman sultan.
drúzov proti otomanskému sultánovi.

the Acheiropoietos was converted into a mosque by Sultan Murad II.
ktorý bol premenený na mešitu samotným sultánom Muradom II.