SULTAN in Turkish translation

• padişah
• sultan
• sultanı
• sultanın
• sultana
• padişahı
• padişahım
• padişahın

Examples of using Sultan in English and their translations into Turkish

There is no longer time for childish pursuits, Prince. A sultan.
Artık çocukça şeylere yer yok Şehzade. Padişah olmayı.

I don't understand, Sultan, you want to move the army?
Anlamıyorum Padişahım. Orduyu taşımak mı istiyorsunuz?

The proof of Andrew Bathory's submission toour great sultan. What is this?
O nedir? Andrew Bathorynin sultana teslimiyetinin ispatı?

Physician!- Amen. How is the Sultan doing?
Doktor! -Amin. Sultanın durumu nasıl?

That no other sultan has achieved. You are in a position to demand concessions.
Imtiyazlar talep edecek konumdasınız. Başka hiçbir padişahın elde edemediği.

You are fortunate… I am not yet sultan.
Neyse ki daha padişah değilim.

Sultan, the Genoese Governor of Galata is here to see you.
Padişahım, Cenevizlilerin Galata podestası sizi görmek ister.

Physician!- Amen. How is the Sultan doing?
Amin. Hekim, Sultanın durumu nasıl?

I am not yet sultan.
Neyse ki daha padişah değilim.

I have failed you, Sultan.
Başarısız oldum Padişahım.

Then the sultan gets sick one day.
Sonra bir gün padişah hasta oluyor.

Perhaps I should write to the Sultan myself about the preservation of the Holy Land.
Kutsal toprakların korunmasıyla ilgili Sultana kendim yazmalıyım.

Mercy is noble, Sultan.
Merhamet asildir, Padişahım.

That day Mustafa Kemal was at the Yýldýz Palace on a farewell visit to Sultan Vahdettin.
O gün Mustafa Kemal Yıldız Sarayında Padişah Vahdettine veda ziyaretindeydi.

You have my undying loyalty, Sultan, you know that.
Size sadakatim sonsuz Padişahım, biliyorsunuz.

I am going to meet Nawab Sultan.
Nawab Sultanla görüşmeye gidiyordum.

To meet Nawab Sultan, at his friends house.
Nawab Sultanla görüşmeye, arkadaşının evine.

The sultan is not the power.
Yetki sultanda değil.

With the money he had my grandfather bought a rundown farm in Eyüp Sultan.
Eldeki avuçtakiyle Eyüp Sultanda köhne bir çiftlik aldı dedem.

Every new sultan was expected to begin his reign by expanding the empire.
Her yeni gelen Sultandan, imparatorluk topraklarını genişletmesi beklenirdi.