TO ENTER INTO A CONTRACT in Slovak translation

• na uzavretie zmluvy
• uzavrieť zmluvu
• na uzatvorenie zmluvy
• uzavrieť zmluvy
• uzavreli zmluvu
• uzatvoriť zmluvu

Examples of using To enter into a contract in English and their translations into Slovak

a requirement necessary to enter into a contract, as well as whether you are obliged to provide the personal data
požiadavkou nevyhnutnou na uzavretie zmluvy, ako aj to, či sú dotknuté osoby povinné poskytnúť osobné údaje

a requirement necessary to enter into a contract.
požiadavky nevyhnutnej na uzatvorenie zmluvy.

or necessary to enter into a contract with us or to receive our services/products as requested by you,
je potrebné na uzavretie zmluvy s nami alebo na to, aby ste prijímali naše služby/produkty podľa vašich požiadaviek

In particular, we wish to highlight that your Personal Data will be disclosed to the Data Controller's authorized distributors only if you intend to enter into a contract for the provision of Konnect services.
Predovšetkým by sme radi zdôraznili, že Vaše Osobné údaje budú poskytnuté oprávneným distribútorom Prevádzkovateľa iba v prípade, ak máte v úmysle uzavrieť zmluvu o poskytovaní služieb Konnect.

a requirement necessary to enter into a contract.
podmienka nevyhnutná na uzatvorenie zmluvy.

Data controllers in the European Union are always required to enter into a contract when a transfer for mere processing is made,
Od správcov údajov v Európskej únii sa vždy vyžaduje, aby uzavreli zmluvu v prípade, ak sa prenos vykonáva len s cieľom spracúvania údajov, bez ohľadu na to,

a requirement necessary to enter into a contract, as well as the possible consequences of failure to provide such data;
ktorá je potrebná na uzavretie zmluvy, či je dotknutá osoba povinná poskytnúť osobné údaje,

a requirement necessary to enter into a contract.
podmienka nevyhnutná na uzatvorenie zmluvy.

Data controllers in the European Union are always required to enter into a contract when a transfer for mere processing is made,
Od správcov údajov v Európskej únii sa vždy vyžaduje, aby uzavreli zmluvu v prípade, ak sa prenos vykonáva len s cieľom spracúvania údajov, bez ohľadu na to,

may be necessary to enter into a contract with us or to receive our services/products as requested by you,
je potrebné na uzavretie zmluvy s nami alebo na to, aby ste prijímali naše služby/produkty podľa vašich požiadaviek

a requirement necessary to enter into a contract.
požiadavky nevyhnutnej na uzatvorenie zmluvy.

do not oblige STO to enter into a contract.
pre orientáciu zákazníka a nezaväzujú PREFA na uzavretie zmluvy.

unless there is a requirement for further storage of such data to enter into a contract or to execute a contract..
nie je potrebné ďalšie uchovávanie údajov na uzatvorenie zmluvy alebo plnenie zmluvy..

a requirement necessary to enter into a contract.
ktorá je potrebná na uzatvorenie zmluvy.

we will not be able to enter into a contract;
neposkytnete predmetné údaje, nebudeme môcť zmluvu uzavrieť.

for taking steps to enter into a contract for any of the above or for any other Western Union products or services.
na vykonanie krokov pri uzavretí zmluvy s vami o niektorom z vyššie uvedených produktov alebo služieb Western Union alebo o ktoromkoľvek inom produkte alebo službe spoločnosti Western Union.

it is necessary for you in order to enter into a contract with us or receive our services/ products that you requested
je potrebné na uzavretie zmluvy s nami alebo na to, aby ste prijímali naše služby/produkty podľa vašich požiadaviek

take steps to enter into a contract with you(e.g. to manage your insurance policy).
na vykonanie krokov pre uzavretie zmluvy s vami(napr. na manažment vašej poistnej zmluvy), alebo.

Requirement necessary to enter into a contract; Obligation of the data subject to provide the personal data;
zmluvnou požiadavkou alebo požiadavkou, ktorú je nutné uviesť do zmluvy, a či má subjekt údajov povinnosť osobné údaje poskytnúť,

for taking steps to enter into a contract for any of the above or for any other Omanye Money products or services.
na vykonanie krokov pri uzavretí zmluvy s vami o niektorom z vyššie uvedených produktov alebo služieb Western Union alebo o ktoromkoľvek inom produkte alebo službe spoločnosti Western Union.