WANTING TO GO in Slovak translation

• chcú ísť
• túžba ísť
• chce ísť
• chcela ísť

Examples of using Wanting to go in English and their translations into Slovak

Since then, my sons have been wanting to go there as well to see it live.
Od malička som túžila ísť sa tam pozrieť, vidieť presne ako to tam vyzerá naživo.

After a month of this medicine he was much happier and more active, wanting to go for long walks,
Po mesiaci tejto liečby bol oveľa šťastnejší a aktívnejší, chcel chodiť na dlhé prechádzky

It's just like people wanting to go home- how could that be wrong?
Je to práve ako ľudia, ktorí sa chcú vrátiť domov- ako by to mohlo byť zlé?

Trend: Don't you have disputes now with your partner Peter Krištofovič about you wanting to go more into private equity?
Trend: Nemáte teraz s partnerom Petrom Krištofovičom spory, že vy ste chceli ísť viac do private equity?

so I didn't expect anybody would be wanting to go.
z ostrova veľa ľudí, tak som nepredpokladal, že niekto bude chcieť ísť tam.

Many times, the investment bankers suggest the firms wanting to go public, to make a private placement,
Investiční bankári často naznačujú, že firmy chcú ísť verejne, robiť súkromné umiestnenie,

you can't avoid wanting to go after it with a crowbar.
nemôžete vyhnúť, ktorí chcú ísť po to s páčidlo.

with an even smaller percentage wanting to go into the jobs that are projected to grow the most in the coming year.
ešte menšie percento chce ísť do zamestnania, u ktorých sa predpokladá, že v budúcich rokoch dôjde k ich najväčšiemu rastu.

when there were games Spongebob kids become regular guests of similar headings sites wanting to go on a fun adventure with the sea sponge
tam boli hry Spongebob deti získať pravidelné hosťami podobných nadpisov stránok, ktorí chcú ísť na zábavné dobrodružstvo s morskou hubou

with the enormity of the situation, wanting to go to a place of healing,
čo máte s rozsiahlosťou situácie, a chcela som odísť na miesto, kde sa rany hoja,

he starts hiding from his parents, wanting to go to the toilet, to drink.
sa začne skrývať od svojich rodičov, ktorí chcú ísť na toaletu a piť.

Dani wanted to go to Juventus.
Lukaku chce ísť do Juventusu.

Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Všetci chcú ísť do neba, ale nikto nechce zomrieť.

Anybody want to go on a wild goose chase with me?
Chce ísť niekto so mnou skúsiť zúfalý pokus?

Everybody wanted to go to Germany.
Všetci chcú ísť do Nemecka.

To walk Barbie and Ken want to go for a walk in the park….
Chodit Barbie a Ken chce ísť na prechádzku do parku,….

Everyone wants to go to Hawaii.
Lebo všetci chcú ísť na Havaj.

I asked whether he wanted to go home or go to the next trial.
Spýtal sa jej, či chce ísť domov alebo na prechádzku.

Everyone wanted to go after them.
Všetci títo chcú ísť za Nimi.

Shayne wanted to go home.
Snowden chce ísť domov.