Examples of using Was finalized in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
$1.65 billion in Google stock, and the deal was finalized on November 13, 2006.
Gibson's divorce was finalized on December 23,
According to another one of our products requested by customers was finalized- a round plug 32 mm.
Podľa ďalšieho z našich výrobkov požadovaných zákazníkom bola dokončená- guľatý konektor 32 mm.Brown filed for divorce in 2000, and the divorce was finalized later the same year.
V roku 2000 Brown požiadala o rozvod, ktorý bol dokončený o rok neskor.the decision to mass-produce the aircraft as an interceptor for the Royal Air Force was finalized in May 1944.
rozhodnutie hromadnej výroby lietadla ako interceptor pre Royal Air Force(RAF) bola dokončená v Máji 1944.
It's called Presidential Policy Directive 20 and was finalized at the end of last year.
Má názov"Prezidentský príkaz postupu 20" a bol dokončený na konci minulého roka.The couple reached a global settlement agreement in March 2007 and their divorce was finalized in July.
Pár dosiahla globálnej dohody o urovnaní v marci 2007 a ich rozvod bol dokončený v júli.confirmed that the divorce was finalized.
rozvodový proces bol dokončený.Importers received corrected information, the data was finalized. After InfoPath.
internal design, which was finalized taking into account the functionality.
The text of the UN migration pact was finalized on July 13 by all UN member states except the United States,
Globálny pakt o migrácii bol schválený v júli tohto roku všetkými členskými krajinami OSN s výnimkou Spojených štátov,The island existed as a separate Crown colony from 1 January to 1 October when its transfer to Australian jurisdiction was finalized.
Ostrov fungoval ako samostatná Kráľovská kolónia od 1. januára 1958 do 1. októbra 1958 kedy sa dokončil jeho presun pod austrálsku jurisdikciu.The house Tarek and Christina El Moussa once shared is now on the market- just a few months after their divorce was finalized.
Domček Tarek a Christina El Moussa, ktorý sa kedysi zdieľali, je teraz na trhu- len niekoľko mesiacov po dokončení rozvodu.However, comments from the South Korea's Presidential Office that followed soon revealed that no such policy was finalized.
Zatiaľ čoskoro Presidential Úrad juhokórejský poznamenal, že takáto politika nebola dokončená.the doctrine of the Trinity was finalized.
doktrína Trinity bola zpečatená.Princess Diana and Prince Charles got formally separated in December 1992 and their divorce was finalized in 1996.
The autonomous Volvo XC90 SUV was finalized in Volvo Cars' special manufacturing facility in Torslanda this morning and is the first
Autonómne SUV XC90, dokončené v špecializovanej výrobnej prevádzke spoločnosti Volvo Cars v Torslande, je prvé zo série autonómnych vozidiel,The autonomous Volvo XC90 SUV was finalized in the company's special manufacturing facility in Torslanda and is the first
Autonómne SUV Volvo XC90, dokončené v špecializovanej výrobnej prevádzke spoločnosti Volvo Cars v Torslande,enthusiasm of local volunteers the project of passive ecology structure in the middle of high-mountain desert in the above-sea height of 4 200 m was finalized in autumn 2008.
materiálnej podpore sponzorov i nadšeniu miestnych dobrovoľníkov projekt pasívnej ekologickej stavby uprostred vysokohorskej púšte v nadmorskej výške 4 200 metrov na jeseň 2008 dokončili.With the exception of one school which was finalized in 2017, the other five schools gradually took in Syrian pupils as of 2016',
Okrem jednej školy, ktorá bola dokončená v roku 2017, sa do zvyšných piatich škôl začali sýrske deti prijímať od roku 2016
