WAS INFORMED in Slovak translation

• bol informovaný
• informovala
• oznámili
• bolo oznámené
• bolo oboznámené
• informácie
• informovaní
• bolo upovedomené
• upovedomila
• bolo informované
• bola informovaná
• informovali
• informoval
• informovalo
• boli informovaní
• oznámil
• bola oznámená

Examples of using Was informed in English and their translations into Slovak

The Bureau was informed of ongoing discussions within the Communication group.
Grémium sa oboznámilo s rozpravami prebiehajúcimi v komunikačnej skupine.

John too was informed of all this by his disciples.
O tom všetkom sa dozvedel aj Ján od svojich učeníkov.

Which I was informed.
Na ktoré ma upozornili.

No one was informed.
Nikto nebol informovaný.

Participation in this study was informed consent.
Účasti v štúdii predchádzal informovaný súhlas.

I was very pleased when I was informed that I won.
Bola som rada, keď mi to oznámili že som vyhrala.

The ECON Committee was informed about the public consultation launched in November 2015,
Výbor pre hospodárske a menové veci bol informovaný o verejnej konzultácii, ktorá sa začala v novembri

The Council was informed by the Austrian delegation of the outcome of the OECD ministerial meeting held in Paris on 25 and 26 February 2010(7728/10).
Rakúska delegácia informovala Radu o výsledkoch ministerského zasadnutia OECD, ktoré sa konalo 25. a 26. februára 2010 v Paríži(7728/10).

The Council was informed by the Commission about the most recent developments in negotiations with Singapore on a free trade agreement(FTA).
Komisia informovala Radu o poslednom vývoji rokovaní o dohode o voľnom obchode so Singapurom.

But Samuel was informed,“Saul has gone to Carmel where 16 he is setting up a monument for himself.
Tu Samuelovi oznámili:„Šaul išiel do Karmelu a postavil si pomník.

Trump was informed that next month, Putin and/or the
Trumpovi bolo oznámené, že budúci mesiac Putin a/

The Council was informed by the Commission of a proposal aimed at better combating, by means of criminal law, fraud against the EU's financial interests.
Komisia informovala Radu o návrhu zameranom na lepší boj proti podvodom poškodzujúcim finančné záujmy EÚ prostredníctvom trestného práva.

When he was informed of this, he said,“Do not show me their faces.”
Keď mu to oznámili, povedal:„Neukazujte mi ich tváre!“ 4Preto ich vojsko zabilo

Then he checked his email in which he was informed he would be paid within next five business days.
Potom overil svoj e-mail, v ktorom mu bolo oznámené, že bude vyplatený do piatich pracovných dní.

The Council was informed by the Commission of possible initiatives under EU trade policy to support economic reconstruction in Pakistan, following the recent widespread flooding.
Komisia informovala Radu o možných iniciatívach v rámci obchodnej politiky EÚ na podporu hospodárskej obnovy v Pakistane po nedávnych rozsiahlych povodniach.

On 16 June 1953 he was informed that he had been rehabilitated and would be repatriated to Czechoslovakia.
Júna 1953 mu oznámili, že bol rehabilitovaný a bude repatriovaný späť do Československa.

The Bureau was informed about the preliminary draft agenda for the April 2013 session.
Predsedníctvo bolo oboznámené s predbežným návrhom programu plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutoční v apríli 2013.

The Council was informed by the Commission on the most recent developments in negotiations with Singapore on a free trade agreement.
Komisia informovala Radu o poslednom vývoji rokovaní so Singapurom o dohode o voľnom obchode.

I was informed that the Spanish Presidency had already announced earlier,
Mám informácie, že španielske predsedníctvo už skôr, ešte pred mesiacom s hlbokým poľutovaním oznámilo,

Trump was informed that next month, Putin and/or the
Trumpovi bolo oznámené, že budúci mesiac Putin a/