WE CANNOT WAIT in Slovak translation

• nemôžeme čakať
• nemôžeme sa dočkať až
• nemôžeme očakávať
• my sa nevieme dočkať

Examples of using We cannot wait in English and their translations into Slovak

Spring is around the corner and we cannot wait!
Jar je už za rohom a my sa jej nemôžeme dočkať!

We cannot wait until a synod states something,
Nemôžeme čakať, kým nejaká synoda povie,

The title song will be"The Closer" and we cannot wait to hear it!
Pieseň sa volá"Rock God" a nemôžeme sa dočkať, až budete počuť to!

We cannot wait until food and energy shortages in the world blow up in our face
Nemôžeme čakať, až sa nedostatok potravín a energie vo svete rozšíri tak,

When it comes to cloud computing I have understood that we cannot wait for a universally agreed definition.
Pokiaľ ide o Cloud Computing, pochopila som, že nemôžeme očakávať definíciu, s ktorou budú všetci súhlasiť.

We cannot wait until a Synod tells us how we ought to conduct ourselves on Matrimony and pastoral practice for the family”.
Nemôžeme čakať, kým nejaká synoda povie, ako máme stvárniť pastoráciu manželstva a rodiny.“.

But when it comes to cloud computing I have understood that we cannot wait for a universally agreed definition.
Pokiaľ ide o Cloud Computing, pochopila som, že nemôžeme očakávať definíciu, s ktorou budú všetci súhlasiť.

We cannot wait for the resumption of strong growth to begin the process of policy correction," BIS general manager Jaime Caruana told the bank's annual general meeting.
Nemôžeme čakať na návrat k rýchlemu rastu, kým spustíme politickú korekciu," uviedol generálny riaditeľ Jaime Caruana na výročnom valnom zhromaždení BIS.

Vegas has been incredible and we cannot wait for June and July to do it all again.
Bol to veľmi náročný rok a Vegas bolo úžasné a my sa nevieme dočkať na jún a júl, aby sme to urobili znova.

We cannot wait until a synod states something,
Nemôžeme čakať, kým nejaká synoda povie,

We cannot wait till 2020 to begin these stringent emissions reductions.”.
Nemôžeme čakať do roku 2020 na to, aby začala táto prísna redukcia emisií.“.

We cannot wait for gifts from nature, our goal is to take them from her.
Nemôžeme čakať na milosti Prírody- naším cieľom je si ich vziať.”.

We cannot wait until all the bees have died out because the problem will be incredibly serious.
Nemôžeme čakať, kým včely vyhynú, pretože potom už budeme mať mimoriadne vážny problém.

We cannot wait, so please, what are the European External Action Service and the Commission going to do about these things now?
Nemôžeme čakať, takže, prosím vás, čo s tým chce teraz urobiť Európska služba pre vonkajšiu činnosť a Komisia?

There is no doubt whatsoever that we must go ahead soon, and we cannot wait indefinitely.
Neexistuje žiadna pochybnosť, že budeme musieť čoskoro napredovať pretože nemôžeme čakať do nekonečna.

highly anticipated sequels, we cannot wait to play them.
veľmi očakávanými pokračovaniami, nemôžeme čakať na ich hranie.

Season four is shaping up to be the biggest and most frightening season yet, and we cannot wait for everyone to see more.
Séria bude doposiaľ najväčšou a najdesivejšou a nemôžeme sa dočkať, kým ju všetci uvidia.

We cannot wait for the world to see what she will do with our collaboration.".
Nevieme sa dočkať, aby sme mohli svetu ukázať, čo dokáže v spolupráci s nami.".

We cannot wait to get started in such a way that you are aware of what is happening, and that we can commence to work together.
Nemôžeme sa dočkať kedy začneme takým spôsobom, že si budete vedomí toho čo sa deje a môžeme začať spoločne pracovať.

And we cannot wait to work with you and your soundtrack for"Locked." Boom!
A nemôžeme sa dočkať, ako s tebou budeme pracovať na soundtracku do"Locked." Bum!